"سورج" - Translation from Arabic to French

• Surge

"Surge", on dirait un détergent.
"سورج" يبدو كمادة تنظيف

Les opérations en faveur des déplacés internes ont continué à puiser dans les ressources des projets ProCap, Surge et autres.
وظلت العمليات الخاصة بالمشردين داخلياً تعتمد على مخطَّطي نشر الأفراد في حالات الطوارئ " بروكاب " (ProCap) و " سورج " (Surge) وغيرهما من مخططات نشر الأفراد في حالات الطوارئ.

Surge, nous sommes encore 200 pieds sous terre.
سورج) نحن علي بعد 200 قدم تحت الأرض).

- On se tire. Salut, Surge.
-يجب أن نذهب يا "سورج "

Surge, Surge,Surge,Surge.
(سورج) (سورج) (سورج)

- Surge. - plein.
(سورج) - مكتمل -

- Surge, tu agis comme un idiot.
سورج) أنت تتصرف كالأبله).

- Surge. - Cette voie.
.(سورج) - .من هذا الاتجاه -

Laissez-le aller, Surge.
(دعه وشأنه. (سورج

Surge. Reste avec moi.
(سورج) أبقي معي

A la maison, Surge. A la maison.
في المنزل (سورج) .في المنزل

- Surge?
(سورج) ؟

Surge.
- (سورج) -

Surge.
(سورج)