"سوف تشعرين" - Translation from Arabic to French

    • Tu te sentiras
        
    Et quand tu te réveilleras, Tu te sentiras bien mieux. Open Subtitles وعندما تستيقظين, سوف تشعرين انك في افضل حال.
    Tu te sentiras mieux si tu vas chercher aussi. Open Subtitles سوف تشعرين بالتحسن إذا . قمتي بالبحث في الخارج
    Tu te sentiras mieux en faisant le bien. Open Subtitles سوف تشعرين بتحسن إن فعلتِ أمراً لطيفاً لشخص ٍ ما
    Tu te sentiras vraiment mal quand tu auras vu ma surprise. Open Subtitles سوف تشعرين بالمفاجأة عندما تشاهدين مفاجأتى
    Ou mange tout. Je te promets que Tu te sentiras mieux. Open Subtitles أو كلهم أعدكِ سوف تشعرين بتحسن
    Je suis désolée, mais Tu te sentiras mieux demain matin. Open Subtitles أنا آسفة، سوف تشعرين بتحسّن في الصباح
    Tu te sentiras mieux au réveil. Open Subtitles سوف تشعرين بتحسن عندما تستيقظين
    - Tu te sentiras mieux quand tu commenceras à pousser, Charlotte. Open Subtitles - حسناً، سوف تشعرين على نحو أفضل بمجرد أن تبدأي في الدفع تشارلوت
    Tu te sentiras mieux dans neuf mois. Open Subtitles سوف تشعرين بالتحسن . بعد 9 شهور
    Tu te sentiras mieux demain matin. Open Subtitles سوف تشعرين بتحسن فى الصباح
    Tu te sentiras mieux quand tu te seras confessée. Open Subtitles سوف تشعرين بتحسن
    Tu te sentiras... complètement reposée. Open Subtitles سوف تشعرين بالنشاط
    Tu te sentiras mieux. Open Subtitles سوف تشعرين بتحسن
    Éveille-toi et Tu te sentiras mieux ! Open Subtitles سوف تشعرين بتحسن إذا استيقظتي
    Tu te sentiras mieux demain. Open Subtitles سوف تشعرين بتحسن في الصباح
    - Tu te sentiras mieux demain. Open Subtitles سوف تشعرين بتحسن في الصباح

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more