"سولارز" - Translation from Arabic to French

• Solarz

Sharon Solarz, mère de famille dans le Vermont. Tu t'imagines ?
شارون سولارز, ربة منزل في فيرمونت , أتصدقين ذلك؟

Les mains dans le dos ! Sharon Solarz, vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Hugh Crozny.
شارون سولارز , انت معتقلة بجريمة القتل في حق هيو كروسني

J'aimerais vous poser quelques questions sur l'arrestation de Sharon Solarz.
اردت ان اسألك بعض الاسئلة عن اعتقال شارون سولارز

Bon, Sharon Solarz vous a-t-elle contacté avant son arrestation ?
حسنا , هل شارون سولارز تواصلت معك قبل ان يتم اعتقالها؟ هل يهم ؟

Je vais pas vous l'apprendre. Sharon Solarz mérite la meilleure défense que je puisse lui procurer.
'شارون سولارز تستحق أفضل دفاع أستطيع ان أقدمه لها

Donc, j'ai d'abord cru que Grant avait renoué avec les autres pour renégocier leur reddition comme Solarz voulait le faire.
حسنا , في البداية اعتقدت ان غرانت يحاول أن يتصل بالآخرين يتفاوض معهم ويجلبهم مثلما فعلت سولارز

Solarz ne s'entretient qu'avec vous ;
سولارز لا تتحدث الا معك سولان يقابلك قبل يومين من اختفاءه

Je t'ai donné une exclusivité avec Sharon Solarz, une autre avec le frère de Nick Sloan, qui plaiderait encore si j'avais pas été là !
اعطيتك مقابلات حصرية مع شارون سولارز وأخ الرجل لولاي لكان نيك سلاون محاميا الان لا أحد يستطيع ان يفعل ما أفعله ياراي

Vous savez que Sharon Solarz a été transférée dans le Michigan pour y êtes jugée.
أنا متأكد من أنك تدرك أن شارون سولارز تم اعادته الى ميشيغان لمحاكمته.

Je suis à l'extérieur du tribunal d'Ann Harbor où Sharon Solarz aurait donc plaidé non coupable.
انا اقف خارج محكمة آن آربور حيث شارون سولارز حاولت اثبات براءتها

Sharon Elizabeth Solarz, depuis très longtemps sur la liste des personnes les plus recherchées par le FBI, a été interpellée hier à Heatherton, dans l'État de New York, soit 30 ans après la célèbre attaque de la banque du Michigan,
شارون اليزابيث سولارز واحدة من الهاربين الاكثر زمنا في قائمة مكتب التحقيقات لأشد المطلوبين تم القبض عليها البارحة بالقرب من هاذرتون, نيويورك

Quoi ? Sharon Solarz a été arrêtée et vous refusez de la défendre
- قضية شارون سولارز , لقد رفضت المرافعة عنها

Vous avez tiré quelque chose de Sharon Solarz ?
ولم نخرج بأي شيء من شارون سولارز

Dr Sloan, j'ai parlé directement avec votre frère - et j'ai parlé avec Sharon Solarz.
- دكتور سلاون تحدثت مباشرة لاخيك ولشارون سولارز

Sharon Solarz était caissière.
شارون سولارز كانت اخبارية

Sharon Solarz n'a eu aucun contact avec moi.
- شارون سولارز لم تتصل بي

- Sharon Solarz...
- شارون سولارز