Aucun intérêt de savoir votre score au Solitaire ! | Open Subtitles | إن مكتبكِ مُملٌ جداً للتنصت عليهِ. بماذا سأستفيدُ ، كيف تجري لعبة سوليتر خاصّتكِ؟ |
Avec un tel exemple, je n'attendrais pas de Mlle Solitaire qu'elle agisse autrement. | Open Subtitles | بعد ان كنت المثال الأعلى لا أقتوع من الآنسة,سوليتر ألا تكون تلك السيدة المحترمة |
Mlle Solitaire connaissait bien l'avenir. Particulièrement les morts. | Open Subtitles | كانت الآنسة, سوليتر تعرف كل شي عن المستقبل خاص في معرفة من كان سيموت |
Je jouais au Solitaire. - L'ordinateur triche, tu sais. | Open Subtitles | ـ لقد كنتُ ألعب لعبة "سوليتر" ـ إنها مُجرد خدع إلكترونية |
Et moi qui pensais que c'était Solitaire qui disait la bonne aventure. | Open Subtitles | وكنت أعتقد أن, سوليتر هي من تقرأ الغيب |
C'est entre Solitaire et moi... Et Kananga. Je lui dirai en personne. | Open Subtitles | (هذا أمر يتعلق بي وبـ(سوليتر و وسأقول له عندما أراه |
A la première mauvaise réponse de Mlle Solitaire, tu couperas le petit doigt de sa main droite. | Open Subtitles | (عندما تعطي الانسة (سوليتر أول جواب خاطئ ستقطع خنصر يد السيد الأيمن |
Solitaire. | Open Subtitles | سوليتر |
Solitaire. | Open Subtitles | سوليتر |
Bientôt, Solitaire. | Open Subtitles | (قريباً (سوليتر |
Ça s'appelle le Solitaire, donc... | Open Subtitles | (حسنا، إسمها (سوليتر |