"سيارة الأسعاف" - Translation from Arabic to French

• ambulance

Son fils l'a tué, qui est maintenant dans une ambulance.
قتـِـل على يد أبنه, الموجود في سيارة الأسعاف

Il t'a poignardé juste assez profondément pour que les gardes appelle une ambulance, mais il a évité tous les organes vitaux.
حسناً، قام بطعنك عميقاً كفاية من اجل الحراس ليستدعوا سيارة الأسعاف لكنه فقط كل الاعضاء الأساسية

Jason, si ta mère était là, elle te voudrait dans cette ambulance.
جيسن, لو كانت أمك هنا لأرادك أن تكون على سيارة الأسعاف تلك

Les gars je dois avoir une ambulance maintenant! Allons.
هيي, يا رفاق, أحتاج أن أركب سيارة الأسعاف تلك حالاً, هيا

Que 2 voitures escortent cette ambulance au Chicago Med.
انتِ, أريد سيارتين ترافق سيارة الأسعاف هذه الى مشفى شيكاغو.

On devait se retrouver à l'ambulance.
كان من المفترض أن نجتمع مره أخرى في سيارة الأسعاف

Celui dans l'ambulance en bon état.
أي حارس؟ الموجود في سيارة الأسعاف السليمة

Ecoutez. Appelez juste cette putain d'ambulance. Cet homme perd beaucoup de sang.
أسمع, فقط أطلب سيارة الأسعاف اللعينة هذا الشخص سينزف حتى الموت

Préparez une sonde intracrânienne. Une seconde ambulance arrive.
لنجهز حامي الرقبة. سيارة الأسعاف الثانية قادمة.

L'ambulance est au moins à 15 minutes de Springmount 15 minutes ?
ستأتي سيارة الأسعاف بعد 15 دقيقة على الأقل ماذا ؟

Elle a fait de l'hypotension artérielle dans l'ambulance.
في وقت مازالت سيارة الأسعاف في الطريق الى هنا

Apparemment, vous le répétiez constamment dans l'ambulance
على ما يبدو، بقيت تكرره في سيارة الأسعاف

Je voulais suivre l'ambulance, mais... ils ont conduit comme des crétins et je les ai perdus.
لقد كنتُ أتبع سيارة الأسعاف لكنه كان يقود كالأحمق و فقدتُ أثره.

L'ambulance est arrivée emportant Adriana à l'hôpital.
سيارة الأسعاف والطبيب آتوا وأسرعوا بها إلى المستشفى

On y va, je bloque une ambulance.
يجب علينا الذهاب سيارتنا تحجب سيارة الأسعاف

L'ambulance vient de l'emmener. Elle a fait un AVC. - Quoi...
سيارة الأسعاف الآن جلبتها هنا أصيبت بجلطة

Mec, on doit trouver une ambulance.
يا صديقي، يجب أن نجد سيارة الأسعاف

L'ambulance est foutue. Accroche-toi.
سيارة الأسعاف محطمة، فكر بشيء ما

- L'ambulance arrive dans 5 minutes. - Merci.
. سيارة الأسعاف ستصل بعد خمس دقائق - . شكراً -