"سيرقص" - Translation from Arabic to French

• danser
• danse
• dansera

Une beauté enchantresse... ..va danser pour ces animaux.
‎هذا الجمال الساحر ‎سيرقص أمام هؤلاء الوحوش

Le matador va danser avec le cordonnier aveugle.
و الآن المصارع سيرقص مع صانع الأحذية الأعمى

Qui veut danser avec moi ?
أعشق هذه الأغنية من سيرقص معي؟

Non seulement il danse, mais il chante sacrément bien.
فى الحقيقة هو ليس فقط سيرقص بل سيغنى لكى أيضاً أغنية رائعة الألحان

L'un de vous danse entre les lasers ?
هل سيرقص أحدكم ليعبر أشعة الليزر الآن؟

Je serai celui qui dansera sur ta tombe.
سأكون من سيرقص على جثتكَ القذرة

Et maintenant le roi et la reine vont danser avec leur rencard.
والآن سيرقص الملك والملكة مع رفيقيهما

Dis à la présentatrice que Mark va danser avec Joe.
أخبرى المذيع أن مارك سيرقص مع جو

Dans le deuxième, c'est toi et ton fils qui allez danser.
في الفصل الثاني أنت وأبنك من سيرقص

Donc, avec qui Callie va t-elle danser?
ومن سيرقص مع كالي؟

Il serait en train de danser après avoir appris que Henry Dahl était mort.
الذي سيرقص "الجيغ" بعدما سمع أنّ (هنري دول) قد مات

Est-ce que l'oncle de la mariée va danser le disco pour moi ?
"هل سيرقص زوج أخت العروس رقص الديسكو؟"

Ensuite les jeunes mariés pourront danser.
ثم سيرقص الزوجان.

Ne t'attends pas à ce qu'il danse le tango, il a le dos brisé.
لا تُتوقّعْه سيرقص التانجو... لَقد كسر ظهره

Il chante comme un ange... mais danse comme le diable !
سيغني كالملاك لكنه سيرقص مثل الشيطان

Clay danse et discute, et balance des coups jusqu'à l'épuisement.
، كلاي) سيرقص و يتكلم) يلكم بضع لكمات حتى يدمر بالكامل

Celui qui a la meilleure descente danse avec moi.
من يأخذ أكبر جرعة سيرقص معي

Foreman, donnez lui de l'ergonovine pour qu'elle ait des vasospasmes, et faites une IRM pour voir quelle artère danse.
فورمان)، أعطها "إيرغونوفاين" لتحريض التشنج الوعائي وأجرِ لها رنيناً مغناطيسياً لنرى أي شرايينها سيرقص

Pas une pièce de 25 cents! II dansera pendant des heures.
أعطاه عملة ، سيرقص لساعات الآن

Il dansera la mazurka avec Kitty. Vous verrez.
"(انه سيرقص رقصة (المازوركا مع (كيتي), سترين ذلك

Lydia, ma chérie, je suis sûre que M. Bingley dansera avec vous au prochain bal, bien que vous soyez la plus jeune.
"ليديا) يا حبيبتي، أنتِ الأصغر) وأعتقد السيد (بينغلي) سيرقص معكِ في الحفلة التالية ...