On a donné à Sebastian Cerisola l'occasion de nier l'affaire. | Open Subtitles | أصغي، منحنا (سيباستيان سيريزولا) كلّ فرصة لإنكار القصّة. |
Poursuivez votre enquête sur le blanchiment d'argent à votre goût, mais ne touchez pas à Sebastian Cerisola ni à Groupe Clio. | Open Subtitles | واصل تحقيقك الخاصّ بغسيل أموال المنظمة إلى القلب، لكن (سيباستيان سيريزولا) و(غروبو كليو) فهما خارجا الحسابات |
Le tueur n'a jamais mentionné les noms du Groupe Clio ou de Sebastian Cerisola. | Open Subtitles | القاتل المأجور ذاك لم يشر مطلقًا إلى (غروبو كليو) أو (سيباستيان سيريزولا) بالاسم |
Il m'a envoyé ça... ce SMS qu'il se mettait en chasse de Sebastian Cerisola. | Open Subtitles | بعث إليّ بهذه... الرسالة أنه يريد أن ينال... من (سيباستيان سيريزولا) |
Vous allez devoir appeler votre père, Mme Cerisola. | Open Subtitles | ستضطرين للاتصال بوالدك (يا آنسة (سيريزولا |
Ce n'est pas aussi simple. Je suis la fille de Sebastian Cerisola. | Open Subtitles | الأمر ليس بتلك السهولة أنا ابنة (سيباستيان سيريزولا) |
Vous allez devoir appeler votre père, Melle Cerisola. | Open Subtitles | ستضطرين للاتصال بوالدك يا آنسة (سيريزولا) |
Ce tueur à gages n'a jamais cité le Grupo CLIO ni Sebastian Cerisola. | Open Subtitles | القاتل المأجور ذاك لم يشر مطلقًا إلى (غروبو كليو) أو (سيباستيان سيريزولا) بالاسم |
On a donné à Sebastian Cerisola l'opportunité de réfuter cette histoire. Il a refusé. | Open Subtitles | أصغي، منحنا (سيباستيان سيريزولا) كلّ فرصة لإنكار القصّة. |
Parce que je détiens Romina Cerisola. | Open Subtitles | -لأنّي أحتجز (رومينا سيريزولا ) |
Notre PDG. M. Cerisola. | Open Subtitles | مديرنا التنفيذي سيد (سيريزولا) |
Non, rien, M. Cerisola. | Open Subtitles | - (لا، لا شيء يا سيد (سيريزولا - |
Parce que j'ai Romina Cerisola. | Open Subtitles | لأنّي أحتجز (رومينا سيريزولا) |
Non, aucune, M. Cerisola. | Open Subtitles | -لا، لا شيء يا سيد (سيريزولا ) |
Romina Cerisola. | Open Subtitles | -رومينا سيريزولا) ) |
Sebastian Cerisola. | Open Subtitles | -سيباستيان سيريزولا) ) |
Trouver Cerisola, c'était... un malentendu. | Open Subtitles | ...إيجاد (سيريزولا) كان سوء فهم |
Sebastian Cerisola. | Open Subtitles | - (سيباستيان سيريزولا) - |