"سير تشارلز" - Translation from Arabic to French

• Sir Charles

Je partais skier quand je suis tombée sur Sir Charles.
كنت في طريقي للتزلج عندما قابلت سير تشارلز.

Si vous voulez bien m'excuser, Sir Charles, Je dois m'occuper de ma soeur.
إعذرني ,سير تشارلز علي أن أذهب للأعلى لأهتم بأختي

Sir Charles m'a demandé de prendre part à quelques affaires près de Preston et je dois partir sans délai et ne pourrais pas être de retour avant environ une semaine.
سير تشارلز تعهد إلي بالإهتمام ببعض الأعمال ,قرب بريستون وعلي أن أذهب دون تأخير و لن أعود قبل أسبوع تقريباَ

Bonsoir, Sir Charles. Quel diable vous amène, Graves?
مساء الخير ,سير تشارلز مالذي يجري ,غريفز؟

Belle nuit de Noël! Sir Charles. Mr Carter.
يالها من أمسية رأس سنة جيدة سير تشارلز,سيد كارتر

Elle a été bouleversée par la mort de Sir Charles.
لقد كانت أكثرنا إنزعاجاً "لموت سير " تشارلز

Londres nous a informé qu'un homme qui répond à sa description... est actuellement au service de Sir Charles Lytton.
لندن أطلعتنا منمواصفاتهذاالرجل... إنه في الوقت الحاضر يتم إستخدامه ... من قِبل سير تشارلز ليتون.

Avez-vous des nouvelles de Sir Charles Lytton ?
هل شاهدتِ أو سمعتِ شيئاً عن سير تشارلز ليتون ؟

Nous devons tout faire pour que Sir Charles ne vole pas le diamant.
علينا أن نتأكد أن سير تشارلز لن يسرق الجوهره.

Sir Charles était le seul à être présent à toutes les réceptions ?
كلا .. كلا. هل فقط سير تشارلز كان حاضر في كل حفل عندما كانت هناك سرقه ؟

Sir Charles n'était donc pas le seul à être présent à chaque réception.
إذن سير تشارلز لم يكن الوحيد الحاضر في كل حفل.

Sir Charles est arrivé à mon bureau et nous avons passé en revue toutes les moindres petits détails.
سير تشارلز وصل إلى مكتبي في 10: 00 هذا الصباح و قد راجعنا كل دليل حتى الآن. و قد أثار إنتباهه.

Sir Charles a demandé qu'elle soit dessinée complètement.
سير تشارلز طلب إعدادها بالكامل

"Le corps de Sir Charles Baskerville a été découvert à Dartmoor ce matin.
"لقد اكتشف جسد سير " تشارلز باسكرفيلز فى " دارتمور " صباح اليوم

"La mort de Sir Charles Baskerville a causé une vive émotion
لقد تسبب موت سير " تشارلز باسكرفيلز " فى الكثير من الحزن

Sir Charles Baskerville a été retrouvé mort dans la lande.
سير " تشارلز باسكرفيلز " قد وجد ميتاً فى المستنقع

Il y avait celles du serviteur, les vôtres et celles de Sir Charles.
"على سبيل المثال ، بصمات سير " تشارلز و بصماتك و بصمات الخدم

Sir Charles a-t-il désigné d'autres héritiers ?
هل هناك منتفعون آخرون فى وصية سير " تشارلز " ؟

J'étais le meilleur ami de Sir Charles.
كما ترى ، لقد كنت أفضل "أصدقاء سير " تشارلز

Puisque vous avez évoqué la mort de Sir Charles, peut-être pouvez-vous nous en dire davantage ?
بما أنك قد ذكرت وفاة "سير " تشارلز ربما أخبرتنا المزيد عنها