"سيفر" - Translation from Arabic to French

• Cypher
• Seever
• Seaver
• Sefer
• Cyphre
• Sciver
• Ceaver
• Sèvres
• Saver
• Seiber
• se soustrairait à la justice

Ce code porte la signature d'un pirate berlinois connu sous le nom de Cypher.
هذا الرمز به جميع العلامات للمُخترق " المعروف بإسم " سيفر خمّنوا ماذا " إنه خارج " برلين

J'ai réussi à pénétrer son réseau et à retrouver Cypher sur un forum IRC.
علي أيّة حال ، لقد إستطعت إختراق " شبكة " سيفر وجذبه إلي موقع دردشة " آي آر سي "

Seever pense qu'il doit connaître celui qui l'a fait presqu'exploser.
يبدو أن سيفر أخذت كونها كادت تُنسَف شكل شخصي

L'Agent Seaver a demandé à faire sa formation de rattrapage ici.
العميلة سيفر طلبت ان يكون تدريبها التاهيلي هنا

Les amis de la victime ont déclaré que lorsqu'il a été abattu, il transportait les papiers prouvant que la terre sur laquelle se développait la colonie de peuplement de Kiryat Sefer appartenait à sa famille.
وصرح أصدقاء الضحية بأنه كان يحمل حينما قتل أوراقا تثبت ملكية أسرته لﻷرض التي توسعت عليها مستوطنة كريات سيفر.

Permettez-moi de vous présenter mon client, M. Louis Cyphre.
إسمح لى أن أقدم لك عميلى السنيور لويس سيفر

Van Sciver n'est pas humain.
فان سيفر ليس ادميا

Quand les gens te regarderont, ils verront Richard Cypher.
."عندما ينظر إليك الاخرون, سوف يرون "ريتشارد سيفر

Et quand ils regarderont Cypher, ils te verront.
.و عندما ينظرون الي "سيفر", سوف يرونك انت

Nous cherchons un certain Cypher.
"الشخص الذي نُريده معروف بإسم "سيفر

20/20, Inspecteur Seever.
أصبتِ للمرة الثانية, يا محققة سيفر

Seever, je peux vous poser une question ?
سيفر.. هل يمكنني أن أسألك سؤالا؟

La police a M. Rayborn et l'inspecteur Seever.
الشرطة وجدت السيد ريبورن والمحققة سيفر

J'écris un nouveau livre, et je me demandais si je pouvais me joindre à vous sur le cas L. Seaver.
لقد كنت أتساءل لو كنت أستطيع التواصل معك بخصوص قصّة (ليلي سيفر)ـ

- Seaver, va au chalet des Owens, vois si tu peux percevoir Clémence à travers les yeux du suspect.
سيفر)، اذهبى اى كوخ (اوينز)، انظرى لو) (استطعتى ان تنظرى ل(ميرسى من خلال عيون الجانى - حسنا -

Ils l'ont perdu. Buford a cloué Seaver avec sa 2e balle.
كان فى كل مكان بعد أن صد (بافورد) رمية (سيفر) الثانية خارج الملعب

Celui-ci a également donné son feu vert pour la construction, dans les colonies de Kyriat Sefer et de Matityahu, de quelque 2 000 logements dont les plans avaient été dressés sous le gouvernement précédent.
وأصدرت الحكومة موافقتها أيضا على تشييد زهاء ٢ ٠٠٠ وحدة سكنية في مستوطنتي كريات سيفر وماتيتياهو. وكانت المخططات قد رسمت في عهد الحكومة السابقة.

L'Autorité palestinienne s'est déclarée particulièrement préoccupée par le fait que le Ministre de la défense ait autorisé la construction de quelque 1 200 logements dans la colonie d'Emmanuel, doublant ainsi sa taille, et l'expansion de Kiryat Sefer.
وأعربت السلطة الفلسطينية عن قلقها بصفة خاصة إزاء اﻹذن الممنوح لوزير الدفاع لبناء زهاء ١ ٢٠٠ وحدة سكنية في مستوطنة إيمانويل وذلك من شأنه أن يضاعف حجمها، وتوسيع مستوطنة كريات سيفر.

M. Cyphre est en possession d'un contrat dont une clause devait devenir exécutoire à la mort de cet homme.
السنيور سيفر لديه عقد ضمان معين كان يجب تسديده حالة وفاته

Le sommet d'où le puissant Marcus Van Sciver donne ses ordres.
ماركوس فان سيفر يجعل العالم ينفذ اوامره

Naomi Ceaver, je viens voir le directeur Kendrick.
(نايومي سيفر)، أنا هنا لرؤية المدير (كيندريك) آسف، الإسم ليس مدرجا على اللائحة

Ce Sèvres, c'est ma faiblesse.
هذا هو خزف سيفر

Et maintenant le "Weekly Saver" dit que quelques électeurs trouvent Claire, je cite,
و الآن جريدة الويكلي سيفر تقول أن بعض المصوتين يجدون كلير وأقتبس

Une centaine de fusils d'assaut appartenant à l'armée, tous achetés par des relations de Seiber Parsons.
أكثر من آلأف قطعة سلاح من البنادق وأسلحة الجيش كلها تمت عن طريق معارف سيفر بارسونز

De plus, les autorités n'ont présenté aucune preuve montrant que, comme elles l'affirmaient, l'auteur se soustrairait à la justice ou commettrait d'autres infractions s'il était libéré.
وعلاوة على ذلك، لم تقدم السلطات أي دليل لدعم زعمها أن صاحب البلاغ سيفر أو يرتكب جرائم أخرى إن أُفرج عنه.