| Et votre idée de me remplacer par le major Celliers ? | Open Subtitles | مالذي حدث لفكرتك بإستبدالي بالرائد ( سيليرس ) ؟ |
| Le capitaine Yonoi m'a donné une boucle des cheveux de Celliers en me priant de l'emporter chez lui, au Japon, et de la consacrer sur son autel. | Open Subtitles | القائد ( يونوي ) أعطاني خصلة من شعر ( جاك سيليرس ) طلب منّي أن آخذها إلى قريته في ( اليابان ) |
| Après enquête sur l'Anglais Jack Celliers, je déclare la séance ouverte. | Open Subtitles | قبل أن تبدأ المحكمة في قضية ( جاك سيليرس ) |
| Vous appelez-vous Jack Celliers ? | Open Subtitles | اجب على السؤال هل اسمك هو ( جاك سيليرس ) ؟ |
| L'accusé, Jack Celliers, est major dans l'Armée britannique. | Open Subtitles | السجين ( جاك سيليرس ) قائد في الجيش البريطاني ..قفز مظلياً مع أربعة رجالٍ إلى |
| Celliers, Jack. major, Armée britannique. | Open Subtitles | ( سيليرس ) ( جاك ) قائد في الجيش البريطاني |
| Celliers ! Sans mon autorisation ? | Open Subtitles | أطلقت سراح ( جاك سيليرس ) أيضاً - بدون اذني ؟ |
| Mais ni Lawrence ni Celliers n'étaient coupables. | Open Subtitles | لم أعتقد أن ( لورنس ) و ( سيليرس ) سيلحقون بنا الضرر |
| Vous avez déclaré vous appeler Jack Celliers. | Open Subtitles | اسمك هو ( جاك سيليرس ) ؟ |
| Qui s'occupe du major Celliers ? | Open Subtitles | من يعتني بالقائد ( سيليرس ) ؟ |
| Le major Celliers ? Oui, le bruit le dérange. | Open Subtitles | - القائد ( سيليرس ) ؟ |
| Il en manque un. Le major Celliers. | Open Subtitles | . رجُل واحد مفقود (سيليرس) |
| J'ai autorisé le major Celliers. Les hommes sont affamés, malades... | Open Subtitles | أعطي (سيليرس) تصريحًا سيدي |
| Vous vous rappelez Jack Celliers ? | Open Subtitles | هل تذكر ( جاك سيليرس ) ؟ |
| Jack Celliers ? | Open Subtitles | ( سيليرس ) ؟ |
| Celliers ! | Open Subtitles | ! (سيليرس) |
| - Où est le major Celliers ? | Open Subtitles | أين (سيليرس)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 