"شادراك" - Translation from Arabic to French

• Shadrack
• Schadrack
• NIYONKURU

Son Excellence M. Duminasa Shadrack Kumalo, Chef de la délégation de l’Afrique du Sud
معالي السيد دوميناسا شادراك كومالو رئيس وفد جنوب أفريقيا

Le débat sera présidé par S.E. M. Dumisani Shadrack Kumalo, Président de la quarante-troisième session de la Commission du développement social.
وسيرأس النقاش معالي السيد دوميساني شادراك كومالو، رئيس الدورة الثالثة والأربعين للجنة التنمية الاجتماعية.

M. Shadrack NIYONKURU, Président du Parti du peuple (PP)
السيد شادراك نيونكورو، رئيس حزب الشعب

J'ai le plaisir maintenant de donner la parole à S. E. M. Dumisana Shadrack Kumalo, Représentant permanent de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies, pour donner lecture du message de son S.E. M. Thabo Mbeki, Président de l'Afrique du Sud, en sa qualité de Président du Mouvement des pays non alignés.
ويسرني الآن أن أعطي الكلمة للسيد دوميسانا شادراك كومالا، الممثل الدائم لجنوب أفريقيا لدى الأمم المتحدة، الذي سيتلو رسالة من فخامة السيد ثابو مبيكي، رئيس جنوب أفريقيا، بوصفه رئيسا لحركة عدم الانحياز.

S.E. M. Dumisani Shadrack Kumalo
سعادة السيد دوميساني شادراك كومالو

S.E. M. Dumisani Shadrack Kumalo
معالي السيد دوميساني شادراك كومالو

89. Shadrack Gutto a souligné que la mondialisation moderne avait commencé il y a bien 500 ans.
89- وشدد شادراك غوتو على أن العولمة الحديثة تعود إلى 500 سنة.

Dumisani Shadrack Kumalo (Afrique du Sud) et Peter Burian (Slovaquie)
بيتر بوريان (سلوفاكيا) ودوميساني شادراك كومالو (جنوب أفريقيا)

Shadrack attendra que tu sortes.
شادراك سيكون في انتظارك عند خروجك

3. Schadrack NIYONKURU, Président du Parti du peuple — FCD
٣ - شادراك نيونكورو، رئيس حزب الشعب - من أحزاب اﻷغلبية