Aller voir Al Sharpton pour partager un thé ou autre. | Open Subtitles | يجب أن تبحث عن آل شاربتون ثم تذهب لتناول الشاي معه أو أياً من ذلك. |
Shannon, je refuse d'être l'Al Sharpton indien et de recevoir des excuses bidon. | Open Subtitles | شانون، أنا لا أرغب بالذهاب هناك وأن أكون آل شاربتون الهندي والإستماع إلى أعذار مزيفة. |
C'est une controverse, c'est ce que fait Al Sharpton, et il le fait bien | Open Subtitles | إنه جدليٌ ما يفعله آل شاربتون وهو يفعل ذلك جيداً هو لا يفتعل الضجة فقط |
Stone veut que Sharpton soit une force perturbatrice. | Open Subtitles | اطلع "ستون" بهذه الانتخابات، لاستغلال "شاربتون" كقوة مثيرة للبلبلة. |
Certains prétendent que vous avez des pouvoirs magiques, que vous êtes le marionnettiste de la campagne de Sharpton. | Open Subtitles | بعض المتابعين للسياسة الرئاسية ينسبون إليك قوى سحرية، ويعتبرونك المتحكم بحملة "شاربتون". |
Roger a toujours été un hors-la-loi attiré par ses semblables, comme Sharpton ou Trump. | Open Subtitles | لطالما كان "روجر" خارجاً عن القانون وهو ينجذب نحو الخارجين عن القانون، من أمثال "شاربتون" و"ترامب". |
On a fini, révérend Sharpton ? | Open Subtitles | انتهينا هنا، القس شاربتون *ناشط للحقوق المدنية* |
J'aurais dû faire appel à Al Sharpton. | Open Subtitles | ربما ينبغي لي أن حصلت تشارك آل شاربتون. |
Et Malcolm X ? Et le révérend Al Sharpton ? | Open Subtitles | أو "مالكوم إكس" أو "ريفيريند آل شاربتون" |
Cette année-là, Stone a conseillé Al Sharpton et perturbé les primaires du Parti démocrate. | Open Subtitles | في السنة نفسها، قدم "ستون" مشورته في حملة "آل شاربتون" الرئاسية وساعد على بلبلة الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي. |
Le révérend Sharpton, l'activiste Alton Maddox et le révérend Daryl George ont dénoncé l'attitude du maire, qui refuse de faire construire des logements sociaux. | Open Subtitles | لا سلام، ولا القسآل(شاربتون)انضم إلى ناشط (نيويورك) (ألتون مادوكس) |
Elle a dû rencontrer Al Sharpton. | Open Subtitles | مثل أن تذهب للقاء آل شاربتون. |
- Je vous aime, révérend Al Sharpton. - Moi aussi, je vous aime. | Open Subtitles | (أنا أحبّك، (ريفينارد شاربتون - أحبّك، أحبّك - |
On dirait Al Sharpton sous hormones. | Open Subtitles | إنّه يبدو مثل (أل شاربتون) مصاباً بتضخّم الغُدد. |
Al Sharpton le dénoncerait dehors dans une conférence de presse. | Open Subtitles | وسينكره آل(شاربتون), في مؤتمر في الشارع, |
Al Sharpton et Billy Graham décident de voir le Pape. Ils prennent la navette... | Open Subtitles | ( ال شاربتون ) و ( بيلي جراهام ) قررا رؤية البابا |
{\pos(192,215)}Et M. Sharpton, votre carte d'identité. | Open Subtitles | وسيد شاربتون هويتك |
Al Sharpton, de l'affaire Tawana Brawley. | Open Subtitles | آل (شاربتون) الرجل الـ(توانا براولي) |
Où est Al Sharpton? | Open Subtitles | -أين هم آل (شاربتون)؟ -اللعنة على الأبيض المتخلف ! |
Tonya Harding. Al Sharpton ! | Open Subtitles | (تونيا هاردينغ) و(آل شاربتون) |