"شاربك" - Translation from Arabic to French

• moustache
• moustaches

Ils croiront pas que t'es le directeur avec ta moustache.
لا يمكننا التظاهر بأنّكَ آمر السجن بوجود شاربك

Arrête de te faire aller la moustache. J'ai la conscience tranquille.
بإمكانك إغلاق شاربك هذا على فمك، لأن ضميري نظيف.

Dis-moi pourquoi tu mens, ou je t'écrase la tête jusqu'à ce que ta moustache de merde se décolle toute seule.
-ستخبرني لماذا تكذب . وإلا ضغت على رأسك بشدة إلى أن يخرج شاربك ذاك عبر رأسك..

Vous shampouinez votre moustache ?
حين تكون في الحمام هل تغسل شاربك بالشامبو؟

Tu t'achèteras de la crème à raser pour enlever cette petite moustache.
اشتري لنفسك كريم حلاقة واحلق شاربك الصغير.

Parce que sans cette moustache dégueue, tu ressembles à ce pervers triso.
احلق شاربك الغبي انت تبدو تماما مثل هذا المتخلف المنحرف.

Quelle moustache de merde. Rase-là tout de suite.
شاربك يبدو مثل القذارة يجب أن تتخلص منه.

On faisait des plaisanteries... et j'ai dit que vous seriez mieux sans moustache.
كنا نمزح جميعاً و أنا قلت إنك ستبدو أفضل بدون شاربك

Alors vous restez ici, debout devant moi, avec rien d'autre que votre petite moustache et votre comportement déplacé ?
من الواضح إذاً أنت تقف أمامي من دون أي شئ سوى شاربك الأنيق

Tous les clichés qu'on a des terroristes ou des musulmans, vous ressemblent, comme votre moustache noire.
بالطبع كل صوره, اخذناها من الارهابيين واشياء اخرى المسلمون يبدون مثلك مثل شاربك الاسود

Je veux dire, tu as du lait sur ta moustache.
أقصد, أنّه يوجد بقايا لبن على شاربك أقصد, إنه أصبح لديك شارب من اللبن

Tu sais très bien que tu n'as jamais eu de moustache.
انت تعرف جيداً. انت لم تطلق شاربك ابداً.

Quand tu t'es rasé, je me suis demandé si tu allais te raser la moustache.
عندما كنت تحلق اليوم تسائلت لو انك حلقت ايضاً شاربك.

Arrête de tacher ta moustache avec du varri-cake et va à ton poste!
توقف عن حشو شاربك بهذه الكعك واذهب إلى موقعك

Vous feriez mieux de vous tirer, ou je t'arrache ta fausse moustache.
،يجدر بكما أن تغربا عن وجهي وإلا سأقتلع شاربك المزيف

Parce que tu as de la moustache, et lui, non.
لماذا سيكون غيوراً مني ؟ بسبب انك قادرة على تربية شاربك ، وهو لايستطيع

Ta moustache est tombée. Sacrée rigolote. Tammy m'a fait remarquer que j'étais mieux sans.
شاربك سقط هههههههههههه أيتها الحمقاء تامي أشارت بأن وجهي يبدو بشكل أفضل

Maintenant, rase-toi la moustache et bois les poils dans une tasse de chocolat.
والآن احلق شاربك واشرب الشعر بكأس من الشوكولاة

"Tu restes loin de Lily, ou je te jure que je te boufferai cette moustache de ton horrible gueule de français."
ابتعد عن ليلي او اقسم بالله اني سوف اكل شاربك فوراً من وجهك الفرنسي القبيح

Désolé, j'ai été distrait par les miettes sur ta moustache.
انا اسف , لقد كنت مُشتتاً بالفُتات الذى على شاربك

Montre-nous tes moustaches, espèce de trouillard.
تعال إلى هنا لنرى شاربك أيها القط المخيف