"شاربي" - Translation from Arabic to French

• moustache
• Sharpay

J'aurais aimé le savoir avant d'utiliser de la peinture à l'huile pour ma moustache.
تمنّيت لو عرفت ذلك قبل أن استخدمت الألوان الزيتية لأرسم شاربي

Je suis Lord Charlie Mortdecai... et cette petite merveille... c'est ma moustache.
أنا اللورد تشارلي موردكاي وهذا السحر الصغير هو شاربي

Mais ensuite il va se coucher, j'ai été connu pour ouvrir un sachet de ces boules aux fromages et en mangé jusqu'à ce que ma moustache ressemble à un cône orange.
أمممهمم ولكن بعد أن أذهب إلى الفراش معروف بأن أمزق كيس من كرات الجبنة وأذهب إلى المدينة حتى يصبح شاربي كمخروط المرور

Je pensais gagner un peu d'argent, au lieu de ça, j'ai perdu ma moustache.
إعتقدت بأنني علي أن أبدد بضعة مائة ولكن بدلا من ذلك فقد فقدت شاربي

Sharpay et Ryan, iI est temps de nous rappeler pourquoi nous sommes réunis dans ce temple sacré.
شاربي و ريان أعتقد أنه ربما من المفيد لكما أن تعطيانا فكرة عن سبب تواجدنا في هذه القاعة الفارغة

Il me faudra une moustache, des robes de chambre... un jeté de lit et des rideaux neufs.
يجب أن أطلق شاربي وأرتدي العباءات وأضع المستحضرات. وأشتري ملاءات جديدة وستائر جديدة.

On a rasé ma première moustache et on en a dispersé sur son sandwich!
لقد حلقنا شاربي الأول ورششناه في شطيرتها

Oui, le moment est amplement venu d'égaliser ma moustache et d'y appliquer un cosmétique.
شاربي بالطول المناسب لقصه وتشذيبه وأيضاً دهنه بالمرهم العطري

Mon faciès est symétrique depuis ma moustache.
لقد وصلت للتناظر في قسمات وجهي عندما تركت شاربي ينمو

- J'arrêterai de me raser, définitivement. Sourcils, maillot, moustache.
- و سأتوقف تماماً عن نزع شعر حواجبي مهبلي شاربي -

J'aimerais vous décerner notre plus grand honneur... ma moustache.
اريد ان اعطيك الشرف الاكبر شاربي

- Pardon, pardon! La moustache me gratte!
معذرةً، شاربي يصيبني بالحساسية

Je comptais sur ma moustache pour l'égayer.
لكني كنت آملا أن شاربي الجديد سيبهجها

Chérie, c'est ton grain d'amour, j'ai rasé ma moustache pour toi.
-ماذا؟ لقد قلتي لي أنها أشبه بزر للدغدغة ولقد جلعتني أحلق شاربي لكي تريها

Chris, je vais me faire épiler la moustache.
سأقوم بحلاقة شاربي راقب الأولاد

Je parle pas français, parce que quand je le parle, j'ai l'impression que ma moustache pousse plus qu'en espagnol.
أجل , لا أستطيع التحدث بالفرنسية لأن كلما تحدثت... أشعر أن شاربي ينمو أكثر مما حينما أتكلم الإسبانية.

Je n'aurai jamais de moustache.
ولن أنمّي شاربي قطّ.

Dire que je me suis teint la moustache pour ça.
لا أصدق أني قمت بنزع شاربي من أجل هذا

Tu as écrit Ia chanson que Ryan et Sharpay ont chanté ?
أنت من كتب أغنية ريان و شاربي التي قد غنوها الآن؟

"Ryan et Sharpay Evans, gabriella Montez et Troy bolton."
ريان و شاربي إيفان جبريلا مونتز و تروي بولتن

Je dois m'assurer que Sharpay les ait.
أنا بحاجة للعثور على (شاربي) والتأكد من انها حصلت عليها