"شارليز" - Translation from Arabic to French

• Charles
• Charlize

Les poursuites contre Ibrahim Bah ont été abandonnées, le simple fait d'être un proche collaborateur de Charles Taylor ne constituant pas un élément de preuve suffisant.
وأسقطت دعوى مقاضاة إبراهيم باه، لأن مجرد كونه مساعداً مقرباً من شارليز تيلور لا يشكل دليلاً كافياً.

Grosse, effrayante, puissante un mélange de loup-garou et de Charles Manson.
كبير، مخيف، قوي ويتراوح شكله بين المستذئب، والقاتل، شارليز مانزن

Ne désespère pas, Eric. Que veux-tu que je fasse, Charles?
لا تفقد الامل فيهم ايرك- ماذا تريدنى ان افعل شارليز

Elle nous donne du lait et en retour, nous la remercions en l'enfermant comme Charles Manson.
فهي توفر لنا الحليب ونحن بالمقابل، نشكرها بحبسنا لها كـ(شارليز مانسن).

La nomination de l'actrice Charlize Theron au titre de Messagère de la paix chargée de promouvoir les efforts faits pour mettre fin à la violence contre les femmes a fait beaucoup de bruit.
كما كان تعيين الأمم المتحدة الممثلة شارليز ثيرون رسولة للسلام مكلفة بتعزيز الجهود الرامية إلى إنهاء العنف ضد المرأة، من الموضوعات التي لقيت اهتماما ملحوظا.

Le meilleur vendeur du mois, en 2015, Charles Greene.
(مرحباً يا رجل مبيعات الشهر لعام 2015 ، (شارليز جرين

Nicolas Cage, Céline Dion, Charles Widmore.
(نيكولاس كيدج), (سيلين ديون), (شارليز ويدمور).

On dirait Charles Manson.
هذا يشية تصرفات شارليز منسون ( مجرم قديم )

Arrête, Charles.
أبتعد عنه يا شارليز

T'es Charles Barkley !
أنت شارليز باركلى

T'es pas Charles Barkley.
أنت لست شارليز باركلى

Je suis le professeur Charles Xavier.
انا بروفيسور شارليز اكزافير

Crois le ou non, les hommes aiment aussi câliner, même les hommes froids et insensibles comme Charles Bronson.
صدقي أو لا تصدقي، الرجال يحبون المعانقة (حتى الرجال الباردين والذينَ دونَ مشاعر كـ (شارليز برونسون

Bien reçu 5 Lincoln. Charles Edward 12 sur zone d'ici 3 minutes.
عـُلم، "5اينكولين"، (شارليز إدوارد) 12 سنصل إلى الموقع خلال 3 دقائق

Je vous présente Charles Dufort de Castleman Security.
(هذا هو (شارليز ديفورت "من الأمن الخاص بـ"كاستلمان

Je suis Charles. L'attaché de M. Ricard.
(انا (شارليز (انا مرافق السيد (ريكارد

Charles Vane du Ranger.
(شارليز فين) من مدينة (رينجير).

Va te faire foutre, Charles
اللعنة عليك يا (شارليز).

Et pour un garçon, Charles... Ou Philip.
"أو ، لولد ، "شارليز

Charles Barkley !
أنظروا, أنه شارليز باركلى!

10 heures Mme Charlize Theron, actrice primée aux Oscars et militante (qui sera officiellement présentée comme Messagère de la paix de l'Organisation des Nations Unies)
00/10 السيدة شارليز ثيرون، الممثلة والناشطة الفائزة بجائزة الأكاديمية (تُقدَّم رسميا بوصفها رسولة الأمم المتحدة للسلام)