Je n'en sais rien. quelqu'un a tué cette fille, dans les bois. | Open Subtitles | لا أعرف أقصد شخص ما قتل تلك الفتاة في الغابة |
Donc vous me dites que quelqu'un a tué mes parents ? | Open Subtitles | إذن أنت تقول بأن شخص ما قتل والدايَّ ؟ |
quelqu'un a tué six commandos surentraînés. | Open Subtitles | شخص ما قتل ستة من المغاوير المدربين |
On a tué mon contact à la CIA. | Open Subtitles | شخص ما قتل عميل لوكالة المخابرات المركزيه الآن هذا الذي يدور في رأسي |
Monk, je pense qu'On a tué mon oncle. | Open Subtitles | مونك، أعتقد أن شخص ما قتل عمي. |
- Quelqu'un a assassiné mon fils! | Open Subtitles | شخص ما قتل ابني |
quelqu'un a tué le chat. | Open Subtitles | شخص ما قتل القطه |
quelqu'un a tué un homme. | Open Subtitles | شخص ما قتل رجلاً |
quelqu'un a tué quelqu'un ici. | Open Subtitles | شخص ما قتل شخصاً هنا |
quelqu'un a tué mon père. | Open Subtitles | إسمع، شخص ما قتل والدي. |
Plus vraisemblablement, quelqu'un a tué Lisa Winokur et a allumé un feu pour couvrir son crime. | Open Subtitles | الأكثر احتمالاً ( شخص ما قتل ( ليزا ويمكر . بعدها أشعل النار ليغطي على الجريمة |
quelqu'un a tué un démon. Au revoir ! Nous faisons ça chaque jour. | Open Subtitles | شخص ما قتل شيطان مرحباً ؟ |
- quelqu'un a tué mes parents. | Open Subtitles | شخص ما قتل والدىَ |
quelqu'un a tué notre poule. | Open Subtitles | شخص ما قتل دجاجة لدينا |
Alors quelqu'un a tué mon mari. | Open Subtitles | إذن شخص ما قتل زوجي. |
Si j'ai raison, quelqu'un a tué 4 innocents pour que personne ne remarque Oline. | Open Subtitles | إن كنتُ محقاً، فإنّ شخص ما قتل أربعة اشخاص عشوائيين حتى لا ينظروا بشكل مباشر أن الأمر يتعلق بـ (آولاين). |
On a tué mon père, ce ne sera jamais assez. | Open Subtitles | شخص ما قتل أبي. ولن يكون هناك شيء كافٍ. |
On a tué le vice-caporal Lozada, et vous me parlez des ventes de jeux ? | Open Subtitles | (شخص ما قتل العريف (لوزادا و أنت تتكلم معي حول مبيعات ألعاب؟ |
On a tué une de ses vaches. | Open Subtitles | شخص ما قتل احدى ابقاره |
On a tué l'un des nôtres. | Open Subtitles | شخص ما قتل أحد رجالنا |
Quelqu'un a assassiné une famille entière. | Open Subtitles | "ثمّة شخص ما قتل عائلة بأكملها." |