"شوغار" - Translation from Arabic to French

• Sugar

Puisqu'il a opéré sur les Brodie, le Dr Sugar est fasciné par votre cas.
ولا قرش منذ أن عمل على فصل توأمان برودي الطبيب شوغار مذهول بحالتكما

Mais le Dr Sugar m'a assuré que ce décès... était dû à une infection rare... et qu'il a maintenant perfectionné sa technique.
هذا صحيح, لكن الطبيب شوغار أكد لي بأن هذا حصل نتيجة لعدوى نادرة جداً والآن هو قد جعمل تقنياته مثالية

J'ai dit au Dr Sugar que vous aviez votre propre cœur et vos poumons.
بقدم واحدة؟ لقد شرحت للطبيب شوغار بأن كل واجدة منكما لها قلب و رئتان

Honey, Sugar, Pippin. Dites au revoir. Merci, Tommy.
"هوني"، "شوغار"، "بيبين"،هيا، شكراً لك يا "تومي".

Il a joué de la batterie sur plein de vieux disques de Sugar Hill Records.
عزف على الطبول في تسجيلات كثيرة لفرقة"شوغار هيل"القديمة.

Diamondback et moi n'avons pas fini de parler, Sugar.
لم أنته من الكلام مع"دايموندباك" يا"شوغار".

Le Dr Sugar s'occupe de tout en ce moment même.
الطبيب شوغار يقوم بتحضير جميع التحضيرات

Dr Sugar, dites-moi les noms de vos patients les plus célèbres.
د. شوغار, أخبرني أسماء أشهر مرضاك

Les Rolling Stones. Les deux premiers vers de Brown Sugar.
فرقة "رولينغ ستون" أول جملتين من أغنية "براون شوغار"

Après que tu m'as traîné au Sugar Hill, souviens-toi. Non.
والليلة التالية، اصطحبتني إلى حانة (شوغار هيل)، أتذكر؟

Une fois où je conduisais de Youngstown jusqu'à Sugar Creek, vous avez appelé ce gars de la Compagnie de Litière pour Chat et vous lui avez demandé d'amener 400 kilos de litière, et en bruit de fond, on entendait tout ces lions rugirent, et...
في احدى المرات عندما كنت اقود السيارة من يانغزتاون الى شوغار كريك اتصلت برجل في شركة كيتي ليتر و طلبت منه ان يحضر اكثر من 900 باوند من المخلفات

Je te croyais reparti au sud, Sugar.
ظننت أنك عدت إلى الجنوب يا"شوغار".

Pas étonnant qu'on l'appelle Sugar dans la rue.
لا عجب أن اسمه الحركي هو"شوغار".

Voici Ray et Sugar.
هذا راي، هذا شوغار

On a encore l'avantage, Sugar.
لا زال لدينا الأفضلية، شوغار

Sugar Ray Leonard, des mains rapides, un bon jeu de jambes, un bon équilibre.
(شوغار ري لينارد)، يدان صاعقتان سريعٌ على قدميه، توازنٌ جيد، لا يفقد رشاقته أبداً

Pas un bon démarrage, Sugar. Tu dois dire "oui".
"ليست بداية جيدة (شوغار) عليك ان تقول "نعم

Lopes, Sugar, vous êtes les baby-sitters.
"لوبس","شوغار", ستراقبانهم.

Sugar ? C'est Michael Westen.
(شوغار) هذا مايكل ويستن

Sugar, à l'appareil.
اذهب الى (شوغار)