"شوكولاته" - Translation from Arabic to French

• chocolat
• chocolats

Tu savais qu'ils avaient aussi du chocolat au bacon ?
هل تعلمين اذا كان عندهم شوكولاته بيكون هنا؟

O.K., je prends 2 beignets sucré, 1 muffins à l'airelle 2 frappechinos au chocolat ma voisine...
اعطنى اثنين دونت بالسكر واثنين مافن بالتوت واثنين شوكولاته مخفوقه وانت ماذا تطلبين

Le demandeur, un fabricant français de chocolat, et le défendeur, un acheteur allemand, ont négocié la livraison de chocolat.
تفاوض منتج شوكولاته فرنسي، المدعي، مع مشتر ألماني، المدعى عليه، على تسليم شوكولاته.

Et voilà. Un double chocolat et un vanille à l'ancienne.
ها أنتن,مشروب شوكولاته مُضاعف و كوب فانليا قديم الطراز

Il y a des chocolats manquants dans la boîte ?
هل هنالك أيّة شوكولاته متناوله من تلك العلبة؟

Alors, ils ont du chocolat allemand, vanille au beurre, et une tarte au citron meringué.
حسناً, لديهم شوكولاته ألمانيه و زبدة كريمة الفانيليا .و فطيرة الليمون

Merci de ne pas t'être moqué de moi pour avoir commandé un chocolat chaud, et regarde ce qu'on appelle Facebook, parce que c'est un peu à ça que ça sert.
شكراً لعدم السخرية مني لطلبي شوكولاته ساخنه وحاولي الدخول إلى الفيس بوك

Vous faites la même tête que quand vous avez découvert une pépite de chocolat dans votre muesli.
انت تستخدم نفس الوجه الذي استخدمته حين وجدت قطعة شوكولاته في مزيجك.

Hier soir, j'ai pris une tablette de chocolat et je l'ai plantée dans un pot de glace à la banane. Je l'ai même pas coupée.
‫ذات ليلة أخذت لوح شوكولاته ‫وغطستها وسط وعاء من الآيسكريم

On te fera un chocolat chaud quand on rentrera à la maison.
ساعمل لك شوكولاته ساخنه عندما نصل الى المنزل

À la fin de la journée, elle m'apportait du chocolat et un Dr Pepper bien froid.
كانت تحضر لي لوح شوكولاته و مشروب "در بيبر" بارد في نهاية اليوم

Il y a du pain, de la salade, du jambon, du jambon, du bacon, du chocolat...
سيكون هكذا خبز، خس، لحم، لحم، لحم مقدد، شوكولاته

Ils se déclinent en noir, poupre, bleu, écossais rouge, rose chaud, chocolat et vanille
وتأتي في أحجام أسود عنابي أزرق وردي فاتح أحمر , شوكولاته وفانيلا

J'ai mangé trop de chocolat.
أكلت شوكولاته أكثر من اللازم هل ذلك سيئ؟

Un bol de chocolat avec une tartine de miel.
شوكولاته حارة بحجم كبير وبعض الخبز مع العسل

Si je donne ce médicament à un accro au chocolat, qui en avale des tonnes, il va perdre tout intérêt pour le chocolat.
لو أعطيتك نفس المخدر في قطعة شوكولاته بخلطها فيها ستجد نفس الشيء المذهل

Il n'y a que le chocolat pour toi ?
أوه. لذا هي كلها شوكولاته بالنسبة لك، أليس كذلك؟

Sans les gélules, un morceau de chocolat produirait de l'acide gastrique qui rongerait les ballons
بدون الحبوب لقمة من قطعة شوكولاته سوف تنتج حمض معدي ما يكفي لتآكل البالونات

Je serais là dans... juste une minute, et je vous ferais un peu... de chocolat chaud ?
سأتواجد خلال دقيقه و سأعد لكم شوكولاته ساخنه؟

deux grandes frites, des filets de poulets, un grand Cherry Coke et un milkshake chocolat.
بطاطس مقلية، وبعضًا من الدجاج الشهي مشروب كرب غازي، وبوضة شوكولاته

Ne sois pas surpris par les 5 chocolats manquants ou par les 3 dégueus à la noix de coco avec une trace de morsure.
لا تتفاجأ إذا وجدت خمس قطع شوكولاته مفقودين وثلاثة حبات من جوز الهند وأحدهما مقضوم جزءً منها.