"شيزري" - Translation from Arabic to French

• Cesare

Je nous aperçois, Cesare, deux frères en harmonie, marchant ensemble.
أنا ألمحكم يا شيزري أخوين منسجمين يمشيان معا

Un triste jour pour perdre un frère, n'es pas Cesare?
انه ليوم حزين ان نخسر اخانا, اليس كذلك شيزري ؟

As-tu quelque chose à me confesser de la nuit passée, Cesare ?
الديك شيء تود ان تعترف به لي شيزري ؟ حول الليلة الماضية ؟

Je suis le cardinal Cesare Borgia et je suis venu apporter l'autorité de Sa Sainteté,
أنا الكاردينال شيزري بورجيا جئت لأتلو عليك أمر قداسته

Cesare, nous devons la ramener a la raison.
شيزري, يجب ان نعيدها الى رشدها

Pas seulement le nôtre, Cesare.
ليست رغبتنا وحدنا شيزري

Vous devez vous résigner, Cesare.
عليك أن تتقاعد شيزري

J'ai souffert, Cesare, durant toutes ces années.
أنا كنتموجوعا شيزري طوال سنوات عمري

Mon seigneur Cesare Borgia est nommé cardinal Borgia.
(شيزري بورجيا) سيسمى الكاردينال (بورجيا)

Cesare! Bonjour, sœur.
شيزري, صباح الخير اختي

Cesare, ton génie a fonctionné !
شيزري, عمل عبقري

Montre-moi tes mains, Cesare.
ارني يديك, شيزري.

Vous aurez votre réponse, Cesare Borgia.
ستحصل على جوابك, شيزري بورجيا

Cesare était à Florence.
شيزري كان في فلورنسا

Cesare était à Florence Pourquoi n'est il pas venu nous avertir?
شيزري كان في فلورانسا

Cesare.
شيزري

Cesare.
شيزري.