Après déduction de 576 millions de dollars au titre des ajustements sur exercices antérieurs, l'excédent net des recettes par rapport aux dépenses s'établit à 2,1 milliards de dollars. | UN | وبعد النظر في التسويات لفترات سابقة البالغ قدرها 576 مليون دولار، بلغ صافي زيادة الإيرادات عن النفقات 2.1 بليون دولار. |
excédent net des recettes par rapport aux dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات على النفقات |
excédent net des recettes sur les dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات عن النفقات |
excédent net des recettes | UN | صافي زيادة الإيرادات على النفقات |
Le Comité se félicite de l'augmentation appréciable de l'excédent net des recettes sur les dépenses enregistrée durant l'exercice biennal 1998-1999. | UN | 15 - والمجلس مرتاح لما لاحظه من زيادة هامة في صافي زيادة الإيرادات على النفقات خلال فترة السنتين 1998-1999. |
excédent net des recettes par rapport aux dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات على النفقات |
excédent net des recettes sur les dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات على النفقات |
excédent net des recettes sur les dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات على النفقات |
excédent net des recettes par rapport aux dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات عن النفقات |
excédent net des recettes sur les dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات على النفقات |
excédent net des recettes sur les dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات عن النفقات |
excédent net des recettes sur les dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات عن النفقات |
excédent net des recettes | UN | صافي زيادة الإيرادات على النفقات |
excédent net des recettes | UN | صافي زيادة الإيرادات على النفقات |
excédent net des recettes par rapport aux dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات على النفقات |
excédent net des recettes sur les dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات عن النفقات |
excédent net des recettes par rapport aux dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات عن النفقات |
excédent net des recettes sur les dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات على النفقات |
excédent net des recettes sur les dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات على النفقات |
excédent net des recettes sur les dépenses | UN | صافي زيادة الإيرادات عن النفقات |