"صفارية" - Translation from Arabic to French

• Safariya

— À 16 heures, le passage entre Dahr al-Machnaqa et Safariya, qui est sous le contrôle de la milice de Lahad, a été fermé à la circulation dans les deux sens.
- الساعة ٠٠/١٦ أقفل معبر ضهر المشنقة - صفارية التابع لميليشيا لحد بالاتجاهين.

— À 21 h 55, des éléments de la milice de Lahad postés sur la colline de Roum ont lancé des bombes éclairantes au—dessus de la ville de Safariya.
- الساعة ٥٥/٢١ أطلقت ميليشيا العميل لحد من مركزها في تلة روم قنابل إنارة فوق بلدة صفارية.

— À 21 h 40, des éléments de la milice de Lahad postés sur la colline d'Anane ont tiré quatre obus de mortier de 81 mm sur Rouwaysat al-Kassar (à l'ouest de la ville de Safariya).
- الساعة ٤٠/٢١ أطلقت ميليشيا لحد من مراكزها في تلة انان ٤ قذائف هاون من عيار ٨١ ملم سقطت على رويسة الكسار )غرب بلدة صفارية(.

— À 9 h 15, des éléments de la milice susmentionnée postés sur la colline de Roum ont tiré deux obus de mortier de 120 mm sur Mazra'at Marous (à l'ouest de Safariya) pendant que l'artillerie israélienne bombardait la commune de Joun (district du Chouf).
- الساعة ١٥/٩، أطلقت الميليشيا المذكورة من مركزها في تلة روم قذيفتي هاون من عيار ١٢٠ ملم على مزرعة ماروس )غربي صفارية(، كما تعرض خراج بلدة جون )قضاء الشوف( لقصف مدفعي إسرائيلي.

— À 8 heures, au point de contrôle Roum-Jazzine, des éléments de la milice de Lahad ont empêché George Qazi, responsable du poste de garde de Safariya, et Youssef Nasr, responsable du poste de garde de Jazzine, de se rendre dans les territoires libérés pour suivre l'enquête relative au meurtre d'habitants de la ville de Tibnine.
- الساعة ٠٠/٨ وعلى بوابة روم - جزين منعت ميليشيا لحد المؤهلين في قوى اﻷمن الداخلي جورج قزي رئيس مخفر صفارية ويوسف نصر رئيس مخفر جزين من العبور باتجاه اﻷراضي المحررة لمتابعة التحقيق في مقتل مواطنين في بلدة تبنين.