"صورة نسبة مئوية" - Translation from Arabic to French

• exprimé en pourcentage
• cent parties

d) Le montant du fonds de réserve, exprimé en pourcentage du montant global des ressources;
(د) حجم صندوق الطوارئ في صورة نسبة مئوية من الحجم العام للموارد؛

d) Le montant du fonds de réserve, exprimé en pourcentage du montant global des ressources.
(د) حجم صندوق الطوارئ في صورة نسبة مئوية من الحجم العام للموارد.

g. Des données montrant la composition élémentaire des métaux présentant un intérêt économique (teneur) obtenues à partir d'analyses chimiques en poids (sec) pour cent parties, auxquelles sera jointe une carte des teneurs à l'intérieur des différents dépôts de sulfures polymétalliques;
(ز) بيانات تظهر متوسط المحتوى العنصري للمعادن ذات الأهمية الاقتصادية (الدرجة) محسوبا استنادا إلى تحليل كيميائي ومعبرا عنه في صورة نسبة مئوية من الوزن (الجاف) وخريطة مشفوعة تبين الدرجة بين كتل الكبريتيدات المتعددة الفلزات وضمنها؛

d) Le montant du fonds de réserve, exprimé en pourcentage du montant global des ressources;
(د)حجم صندوق الطوارئ في صورة نسبة مئوية من الحجم العام للموارد؛

d) Le montant du fonds de réserve, exprimé en pourcentage du montant global des ressources ;
(د)حجم صندوق الطوارئ في صورة نسبة مئوية من القيمة الإجمالية للموارد؛

d) Le montant du fonds de réserve, exprimé en pourcentage du montant global des ressources ;
(د) حجم صندوق الطوارئ في صورة نسبة مئوية من الحجم العام للموارد؛

d) Le montant du fonds de réserve, exprimé en pourcentage du montant global des ressources ;
(د)حجم صندوق الطوارئ في صورة نسبة مئوية من الحجم العام للموارد؛

a) L'esquisse du projet de budget-programme doit indiquer le montant du fonds de réserve, exprimé en pourcentage du montant global des ressources;
(أ) أن يتضمن مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة إشارة إلى حجم صندوق الطوارئ في صورة نسبة مئوية من القيمة الإجمالية للموارد؛

Les dépenses encourues par un pays fournisseur de contingents qui ne sont pas compensées par les taux de remboursement représentent le coût, exprimé en pourcentage, du déploiement des contingents pour le pays qui les fournit.
52 - وكانت التكاليف الناتجة التي يتكبدها البلد المساهم بقوات، والتي لا تغطيها معدلات السداد تقدم في صورة نسبة مئوية بالنسبة لكل بلد، وتمثل مدى تغطية البلد المساهم بقوات لتكاليف نشر قوات في عمليات حفظ السلام.