Je vais vous dire comment car notre victime était chauve. | Open Subtitles | سأخبركم كيف أعلم ذلك لإن ضحيتنا كان أصلعاً |
- Des nunchakus ... -Les gars. notre victime était un vieil homme en maison de retraite. | Open Subtitles | يا زملائي ضحيتنا كان رجل مسن في دار مسنين يجب ان تفكروا في عكاز.. |
Soit, euh, les rats ont mangé le reste de ses sous-vêtements, ou je dirais que notre victime était un strip-teaseur. | Open Subtitles | إما ان الفئران اكلت ملابسه الداخليه, او سأقول بان ضحيتنا كان عاريا ً |
notre victime était métallurgiste, il a perdu son travail il y a 6 ans. | Open Subtitles | ضحيتنا كان عامل معادن لكن خسر عمله قبل 6 سنوات |
Jo est à peu près sûre que notre victime a utilisé beaucoup de C-4. | Open Subtitles | جو متأكدة تماماً من ان ضحيتنا كان يستخدم السى 4 |
Je crois qu'un examen complet montrera que notre victime était élève de la "science douce". | Open Subtitles | أعتقد بأن فحصا آخر سوف يكشف عن وجود.. بأن ضحيتنا كان طالبا للعلوم الجميلة |
Ok, attend, tu dis donc que notre victime était égocentrique, pédophile d'autodérision. | Open Subtitles | حسنا, انتظر, انت تقول ان ضحيتنا كان متواضع, ومكتئب ومتحرش للاطفال؟ |
Donc, tu dis que notre victime était une personne agée. | Open Subtitles | إاذا تقولين ان ضحيتنا كان شخصا مسن |
notre victime était de mèche avec la mafia irlandaise. | Open Subtitles | ضحيتنا كان يتعامل مع المافيا الإيرلندية |
- Donc notre victime était voyeur. - Joli mot pour pervers. | Open Subtitles | أذا ضحيتنا كان يتلصص كلمه رقيقه لمنحرف |
Il s'avère que notre victime était l'un de leurs informateurs | Open Subtitles | تبين ان ضحيتنا كان واحداً من مخبريهم |
Je pense que notre victime était un pompier. | Open Subtitles | اعتقد بأن ضحيتنا كان رجل إطفاء. |
Hé, tu es au courant ? notre victime était dans un culte. | Open Subtitles | هل عرفتَ أن ضحيتنا كان ضمن جماعة؟ |
Donc vous pensez que notre victime était un bébé géant ? Non. | Open Subtitles | -أتظنين إذاً أنّ ضحيتنا كان طفلاً عملاقاً؟ |
La limace je tire de notre victime était un match balistique à l'arme qui a été utilisée pour assassiner James Lam. | Open Subtitles | العيار الناري الذي اخرجته من ضحيتنا كان مطابقاً للسلاح الذي استخدم (قتل (جايمس لام |
notre victime était des Services Secrets. | Open Subtitles | ضحيتنا كان مخبراً سرياً. |
notre victime était un artiste. | Open Subtitles | ضحيتنا كان رسام |
notre victime était un perdant et un fraudeur. | Open Subtitles | ضحيتنا كان فاشلا ومحتالا. |
notre victime était un surfeur semi-pro qui s'appelait Jay Banner. | Open Subtitles | ضحيتنا كان راكب أمواج شبه مُحترف يُدعى (جاي بانير) |
notre victime a été électrocutée et cette matière était sur sa poitrine. | Open Subtitles | ضحيتنا كان مُكهرب وهذه المادة كانت على صدره |