"ضمان الأداء الفعال" - Translation from Arabic to French

    • visant à assurer l'exécution effective
        
    • à assurer l'exécution effective de
        
    • garantir une fourniture efficace
        
    Article 39. Mesures visant à assurer l'exécution effective de l'obligation de réparation 125 UN المادة 39- ضمان الأداء الفعال للالتزام بالجبر 104
    Mesures visant à assurer l'exécution effective de l'obligation de réparation UN ضمان الأداء الفعال لواجب الجبر
    Article 43 Mesures visant à assurer l'exécution effective de l'obligation de réparation 219 UN المادة 43- ضمان الأداء الفعال لواجب الجبر 184
    Les ministres ont souligné la nécessité que le Secrétariat poursuive ses consultations avec les États membres sur la mise en œuvre de la stratégie mondiale d'appui aux missions, afin de garantir une fourniture efficace et efficiente des services d'appui. UN 129-13 أكد الوزراء على الحاجة إلى مواصلة مشاورات الأمانة مع الدول الأعضاء حول تنفيذ الاستراتيجية العالمية للدعم الميداني بغية ضمان الأداء الفعال والكافي لخدمات الدعم الميداني.
    Mesures visant à assurer l'exécution effective de l'obligation de réparation UN ضمان الأداء الفعال لواجب الجبر
    Le projet d'article 43, intitulé < < Mesures visant à assurer l'exécution effective de l'obligation de réparation > > , mérite un examen plus attentif. UN ومشروع المادة 43، المعنون " ضمان الأداء الفعال لواجب الجبر " ، جدير بالنظر الأعمق.
    Projet d'article 43 - Mesures visant à assurer l'exécution effective de l'obligation de réparation UN ألف - مشروع المادة 43 - ضمان الأداء الفعال لواجب الجبر
    Projet d'article 43 - Mesures visant à assurer l'exécution effective de l'obligation de réparation UN دال - مشروع المادة 43 - ضمان الأداء الفعال لالتزام الجبر
    Mesures visant à assurer l'exécution effective de l'obligation de réparation UN ضمان الأداء الفعال لواجب الجبر
    Projet d'article 39 - Mesures visant à assurer l'exécution effective de l'obligation de réparation UN 11 - مشروع المادة 39 - ضمان الأداء الفعال للالتزام بالجبر
    Mesures visant à assurer l'exécution effective de l'obligation UN ضمان الأداء الفعال للالتزام بالجبر
    Projet d'article 39 - Mesures visant à assurer l'exécution effective de l'obligation de réparation UN 19 - مشروع المادة 39 - ضمان الأداء الفعال للالتزام بالجبر
    Mesures visant à assurer l'exécution effective de l'obligation de réparation UN ضمان الأداء الفعال للالتزام بالجبر
    Projet d'article 39 - Mesures visant à assurer l'exécution effective de l'obligation de réparation UN 17 - مشروع المادة 39 - ضمان الأداء الفعال للالتزام بالجبر
    Mesures visant à assurer l'exécution effective de l'obligation UN ضمان الأداء الفعال للالتزام بالجبر
    143.14 Les chefs d'État et de gouvernement ont souligné la nécessité que le Secrétariat poursuive ses consultations avec les États membres sur la mise en œuvre de la stratégie mondiale d'appui aux missions, afin de garantir une fourniture efficace et efficiente des services d'appui. UN 143/14 أكد رؤساء الدول والحكومات على الحاجة إلى مواصلة مشاورات الأمانة مع الدول الأعضاء حول تنفيذ الاستراتيجية العالمية للدعم الميداني بغية ضمان الأداء الفعال والكافي لخدمات الدعم الميداني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more