"ضمن مجال اختصاص كل منها" - Translation from Arabic to French

• dans leurs domaines de compétence respectifs
• dans leur domaine de compétence
• dans leurs domaines respectifs de compétence

10. dans leurs domaines de compétence respectifs, les comités :
10 - تضطلع اللجان بما يلي، ضمن مجال اختصاص كل منها:

dans leurs domaines de compétence respectifs, les comités :
8 - تضطلع اللجان بما يلي، ضمن مجال اختصاص كل منها:

dans leurs domaines de compétence respectifs, les comités :
" 8 - تضطلع اللجان بما يلي، ضمن مجال اختصاص كل منها: