Je le veux, mais Tommy pense déjà que je lui ai menti. | Open Subtitles | أودّ ذلك، لكن طومي يعتقد مسبقا أنني كذبت عليه |
Si Tommy n'était pas revenu à la maison, je ne sais pas ce qui se serait passer. | Open Subtitles | لو لم يأتي طومي للمنزل لا أعلم مالذي كان ليحدث |
Mais un père est quelqu'un qui prend soin de toi, qui a été là toute ta vie, comme Tommy. | Open Subtitles | لكن الأب هو شخص يعتني بك شخص كان بجوارك طول عمرك مثل طومي |
Parce que Tommy Solano, le shérif, est passé aujourd'hui, il cherchait Camille. | Open Subtitles | لأن النقيب طومي سولانو جاءنا اليوم يبحث عن كاميل |
- Je le savais. - Tony a détesté. | Open Subtitles | عرفت أنك ستفعلين طومي كرهها , لكنه بريطاني |
Enfant, j'admirais mon grand frère Tommy. | Open Subtitles | عندما كنت طفلا كنت اتطلع لاخي الاكبر طومي |
Tout le monde a hurlé et Tommy sauta à ma rescousse, oubliant qu'il avait des myrtilles dans sa poche. | Open Subtitles | صرخ الجميع وقفز طومي ورائي ونسي انه يحمل التوت في جيبه الامامي |
Tu vas dire à Simon que Tommy a les plans et la maquette. | Open Subtitles | أسمعني الأن .قول لسيمون إن طومي لديه الخطط و الموديل |
Bon sang, Tommy, dis-moi ce qui se passe, je t'ai jamais vu avoir peur comme ça. | Open Subtitles | طومي أرجوك كلمني هذه أول مرة أراك فيها خائفاً |
Chloé mérite mieux. Tout comme Tommy. | Open Subtitles | كلووي تستحقّ الأفضل، و كذلك طومي |
T'es allez chez Tommy ? Chercher de L'oxy ? | Open Subtitles | ما الأمر هل ذهبتي إلى "طومي" واشتريتِ بعض العقاقير المخدرة؟ |
Vous êtes sûrs que ça appartient au tueur de Tommy ? | Open Subtitles | هل أنتم متأكدون أن هذه تخص قاتل (طومي) ؟ |
Jay pouvait parfois être un con, mais il faisait rire Tommy. | Open Subtitles | (جاي) كان يتصرف بحماقة أحياناً ولكنه كان يُضحك (طومي). |
L'indice pour le 5e round vous attend dans le stationnement de l'hôtel, dans la voiture à côté de celle de Tommy. | Open Subtitles | الأن، دليل الجولة الخامسة * سينتظرك عند موقف سيارات الفندق* * (في السيارة الواقفة بجوار سيارة (طومي* |
II y a Tommy Duncan, qui est dans ma classe, et sa soeur Tammy. | Open Subtitles | هذا (طومي زوكوم) وهو في صف العلوم معي وتلك أخته (تامي) |
Sophie et Tommy ont découvert que... le compte a été ouvert au nom de Tommy.. | Open Subtitles | صوفي) و (تومي) عرفوا) (أن الحسابات الخارجية تم فتحهم باسم (طومي |
Karen, Tommy et Billy... Et on leur dirait : "Allez-vous-en !" | Open Subtitles | (كارين) و(طومي) و(بيلي) وتقول اخرجوا من هنا |
C'est Tommy. quand Joe est parti, on a dû trouver un remplaçant. | Open Subtitles | إنّه (طومي)، كان علينا أن نجد بديلا عندما غادر (جو). |
Le nouveau Carrot Bill est Tommy Munson. | Open Subtitles | مهلا، إنتظري لحظة، (كاروت بيل) الجديد هو (طومي مانسن). |
Tommy nous y a emmené l'été dernier. | Open Subtitles | أخدنا طومي إليه الصيف الفائت |
J'ai donné un acompte à Tony pour la réception il y a quelques mois. | Open Subtitles | سلّمت طومي مصاريف الإستقبال منذ أشهر |