Le Secrétariat comprend un Secrétaire général et le personnel que peut exiger l'Organisation. | UN | يكون للهيئة أمانة تشمل أمينا عاما ومن تحتاجهم الهيئة من الموظفين. |
Le Secrétariat comprend un Secrétaire général et le personnel que peut exiger l'Organisation. | UN | يكون للهيئة أمانة تشمل أمينا عاما ومن تحتاجهم الهيئة من الموظفين. |
Le Secrétariat comprend un Secrétaire général et le personnel que peut exiger l'Organisation. | UN | يكون للهيئة أمانة تشمل أمينا عاما ومن تحتاجهم الهيئة من الموظفين. |
Le Secrétariat comprend un Secrétaire général et le personnel que peut exiger l'Organisation. | UN | يكون للهيئة أمانة تشمل أمينا عاما ومن تحتاجهم الهيئة من الموظفين. |
La majorité des cas recensés se trouvent dans la catégorie des 25 à 35 ans, la maladie ayant peut-être été contractée à des âges inférieurs. | UN | وكانت معظم الحالات في الفئة العمرية من 25 إلى 35 عاما ومن الممكن أن تكون الإصابة بالمرض قد تمت في سن أقل. |
Le Secrétariat comprend un Secrétaire général et le personnel que peut exiger l'Organisation. | UN | يكون للهيئة أمانة تشمل أمينا عاما ومن تحتاجهم الهيئة من الموظفين. |
5. Rappelle que, conformément à l’Article 97 de la Charte des Nations Unies, le Secrétariat comprend un Secrétaire général et le personnel que peut exiger l’Organisation; | UN | ٥ - تذكر بأنه، وفقا للمادة ٩٧ من ميثاق اﻷمم المتحدة، تشمل اﻷمانة العامة أمينا عاما ومن تحتاجهم المنظمة من موظفين؛ |
Le Secrétariat comprend un Secrétaire général et le personnel que peut exiger l’Organisation. | UN | يكون للمنظمة أمانة تشمل أمينا عاما ومن تحتاجهم من الموظفين. |
Le Secrétariat comprend un Secrétaire général et le personnel que peut exiger l'Organisation. | UN | يكون للمنظمة أمانة تشمل أمينا عاما ومن تحتاجهم من الموظفين. |
Le Secrétariat comprend un Secrétaire général et le personnel que peut exiger l'Organisation. | UN | يكون للهيئة أمانة تشمل أمينا عاما ومن تحتاجهم الهيئة من الموظفين. |
Le Secrétariat comprend un Secrétaire général et le personnel que peut exiger l'Organisation. | UN | يكون للهيئة أمانة تشمل أمينا عاما ومن تحتاجهم الهيئة من الموظفين. |
Le Secrétariat comprend un Secrétaire général et le personnel que peut exiger l'Organisation. | UN | يكون للهيئة أمانة تشمل أمينا عاما ومن تحتاجهم الهيئة من الموظفين. |
Le Secrétariat comprend un Secrétaire général et le personnel que peut exiger l'Organisation. | UN | يكون للهيئة أمانة تشمل أمينا عاما ومن تحتاجهم الهيئة من الموظفين. |
5. Rappelle que, conformément à l'Article 97 de la Charte des Nations Unies, le Secrétariat comprend un Secrétaire général et le personnel que peut exiger l'Organisation; | UN | ٥ - تذكر بأنه، وفقا للمادة ٩٧ من ميثاق اﻷمم المتحدة، تشمل اﻷمانة العامة أمينا عاما ومن تحتاجهم المنظمة من موظفين؛ |
La loi prévoit également l'assurance des travailleurs indépendants, des moins de 16 ans et des plus de 65 ans. | UN | ويسمح القانون أيضا بالتأمين على اﻷشخاص العاملين لحسابهم الخاص وعلى من هم دون سن ٦١ عاما ومن تجاوزت أعمارهم ٥٦ عاما. |