Compte tenu d'un taux de vacance de postes de 5 % sur un effectif de 3 558 agents. | UN | بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 558 3 وظيفة |
Compte tenu d'un taux de vacance de postes de 5 % sur un effectif de 1 160 agents. | UN | بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 160 1 وظيفة |
Compte tenu d'un taux de vacance de postes de 5 % sur un effectif de 1 207 agents. | UN | بما فيها عامل شغور قدره 10 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 207 1 وظيفة |
Compte tenu d'un taux de vacance de poste de 5 % sur un effectif de 1 319 personnes. | UN | بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 319 1 وظيفة. |
Compte tenu d'un taux de vacance de poste de 2 % sur un effectif de 3 858 personnes. | UN | بما فيها عامل شغور قدره 2 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 858 3 وظيفة. |
Le montant estimatif des dépenses de personnel tient compte d'un taux de vacance de poste de 20 %. | UN | وتتضمن تقديرات التكلفة عامل شغور قدره ٢٠ في المائة. |
Compte tenu d'un taux de vacance de postes de 5 % sur un effectif de 3 578 agents. | UN | بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 578 3 وظيفة |
Compte tenu d'un taux de vacance de postes de 5 % sur un effectif de 203 agents. | UN | بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 203 وظيفة |
Compte tenu d'un taux de vacance de postes de 5 % sur un effectif de 3 558 personnes. | UN | بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 558 3 وظيفة. |
Compte tenu d'un taux de vacance de postes de 5 % sur un effectif de 3 983 personnes. | UN | بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 983 3 وظيفة. |
Compte tenu d'un taux de vacance de postes de 5 % sur un effectif de 3 470 personnes. | UN | بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 470 3 وظيفة. |
Compte tenu d'un taux de vacance de postes de 5 % sur un effectif de 1 323 personnes. | UN | بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المقترح البالغ 323 1 وظيفة. |
Le montant prévu au titre du personnel recruté sur le plan national tient compte d'un taux de vacance de postes de 35 %. | UN | ويستند الاعتماد للموظفين الوطنيين إلى عامل شغور قدره 35 في المائة. |
Compte tenu d'un taux de vacance de postes de 5 % sur un effectif de 3 658 personnes. | UN | بما فيها عامل شغور قدره 2 في المائة فيما يتعلق بالقوام المأذون به البالغ 658 3 وظيفة. |
Un taux de vacance de poste de 10 % a été retenu aux fins des calculs. | UN | وقد طبق في حساب تكاليف الموظفين عامل شغور قدره 10 في المائة. |
Compte tenu d'un taux de vacance de poste de 5 % sur un effectif de 3 515 personnes. | UN | بما فيها عامل شغور قدره 5 في المائة فيما يتعلق بالقوام المأذون به البالغ 515 3 وظيفة. |
Diminution liée au rapatriement de contingents; le chiffre indiqué tient compte d’un taux de vacance de poste de 10 % | UN | الانخفاض عائد ﻹعادة الوحدات الى أوطانها، لﻷخذ بعين الاعتبار عامل شغور قدره ١٠ في المائة. |
Le montant prévu doit permettre de rémunérer 166 agents locaux, compte tenu d’un taux de vacance de poste de 5 %. | UN | وتغطي التقديرات تكلفة ١٦٦ موظفا محليا وتنطوي على تطبيق عامل شغور قدره ٥ في المائة. |
Un taux de vacance de poste de 10 % a été retenu aux fins des calculs. | UN | وقد طبق في حساب تكاليف الموظفين عامل شغور قدره 10 في المائة. |
Chiffre calculé sur la base d’un taux de vacance de poste de 10%. | UN | تشمل عامل شغور قدره ١٠ في المائة |