"عداله" - Translation from Arabic to French

• justice

Pour l'histoire et la justice sociale, je crois que c'est une bonne chose.
من أجل عداله التاريخ الاجتماعية أعتقد أنه الصواب

Milhouse a fait son choix, et s'il y a un peu de justice, il est fichu.
ميلهاوس اخد قراره واذا كانت عداله فانه محكوم عليه

Il te tient. Bordel, y a pas de justice !
لقد امسك بك يا إلهي, لا توجد أي عداله لعينه

Il n'y a pas de justice pour ça.
لقد اطلق الرصاص علي نفسه لا يوجد عداله لذلك

Et le jury verra qu'il n'y a pas de justice pour l'homme hébreux.
كل يهودي من حقه البكورية وهيئة المحلفين سيرون ذلك بأنه لا يوجد عداله للرجل اليهودي

L'âme paisible sait qu'il n'y a pas de justice dans la vengeance.
ان الروح السليمه تعرف حق المعرفه انه لا توجد عداله في الانتقام

Claude, il y aura une justice, je te le promets.
كلود ستكون هناك عداله اعدك بذلك

Tu penses y réussir ? J'en suis certain, parce que justice sera faite !
اعتقد ذلك لأنني اؤمن بأنه يوجد عداله

Oh, mate ça ! Il y a la justice.
أووه , إنظر إلى هذا هناك عداله

Green Arrow, de la Ligue de justice d'Amérique.
الســهمالاخــضر أتحاد عداله أمريكا

Il y a une justice dans ce bas monde.
حظك جيد. هنالك عداله فى العالم

Pense à Lyle Gibson. Tu réclames justice pour ça ?
خذ "لايل جيبسون" على سبيل المثال هل تريد عداله من اجله

Ironie tragique... ou justice immanente ?
هل هذا سخريه ماساويه ام عداله خياليه ؟

Tu ne rendras pas justice à ton père en mourant.
لن تاتي باي عداله لابيك بموتك

Il est question de crime, de punition et de justice.
هذا حول جريمه و عقاب و عداله

La langue commune ne lui rend pas justice.
بِمدينة ألعوام لاتوجد عداله

Je ne crois pas qu'il y ait une justice ici.
لا اعتقد بوجود عداله هنا

Rahl veut un monde sans justice.
و "رال" يريد العالم بدون عداله تحكمه.

Il doit y avoir une justice.
-لابد أن تكون هناك عداله.

Il n'y a pas de justice.
لا توجد عداله