Trouve autre chose, parce que si Violet a des défauts, elle n'est pas ton ennemie. | Open Subtitles | ... لأن فايلوت فاض بها الكيل هذا مؤكد لكنها ليست عدوتك . |
Détends-toi. Je suis pas ton ennemie. | Open Subtitles | اهدئي، لستُ عدوتك. |
La vérité est ton ennemie. | Open Subtitles | الحقيقة هي عدوتك |
Pour ton information, c'est mille fois pire que si tu me traitais comme ton ennemi. | Open Subtitles | ،ولمعلوميتك هذا أسوءُ بكثير .من أن تعاملني كأنني عدوتك |
Tu pourrais être débarrassé de ton ennemi et de ton ex d'un seul coup. | Open Subtitles | قد تتخلصين من عدوتك وحبيبك السابق في ضربه واحده |
Mais j'aime Georgia. Si vous la blessez, je serai votre ennemi. | Open Subtitles | على اى حال, انا احب جورجيا ولو آذيتها بأى شكل, فسأكون عدوتك |
Je suis ton ennemie mortelle. | Open Subtitles | أنا عدوتك الفانية |
Ce n'est pas ton ennemie ce soir. | Open Subtitles | إنها ليست عدوتك اليوم |
Je ne suis pas ton ennemie. | Open Subtitles | أنا لست عدوتك لماذا تفعل هذا |
Ce n'est pas ton ennemie. | Open Subtitles | انها ليست عدوتك - |
Tu vois, parce que si je deviens ton ennemie, | Open Subtitles | كما ترين بأني عدوتك |
Je ne voulais pas être ton ennemie. | Open Subtitles | لا أستطيع تحمل أن أكون عدوتك. |
Et tant qu'Emily sera ton ennemie, elle sera mon allié. | Open Subtitles | ،وطالما (إيميلـي) عدوتك فهي حليفتـي |
- Ai-je toujours été ton ennemie ? | Open Subtitles | - هل كنت دائمًا عدوتك ؟ |
Je... je ne suis pas ton ennemie. | Open Subtitles | اه؟ انا... انا لست عدوتك |
Je ne suis pas ton ennemie. | Open Subtitles | - هيي ، أنا لست عدوتك |
Je ne suis pas ton ennemi, Jamal. | Open Subtitles | أنا لست عدوتك , جمال |
C'est ton ennemi. | Open Subtitles | الساعه هي عدوتك |
Arrête de me parler comme si j'étais ton ennemi ! | Open Subtitles | توقفعنالتحدثإليّكأني عدوتك! |
Le gouvernement n'est pas votre ennemi. | Open Subtitles | حكومة الولايات المتحدة ليست عدوتك الآن |
Donc, Avery est votre ennemi. Charmant. | Open Subtitles | إذن، (إيفري) عدوتك هذا يبدو مطمئن |