"عربى" - Translation from Arabic to French

• arabe

Vous pourriez chercher autour de vous, j'aimerais vraiment... {\pos(192,230)}Je ne suis qu'à moitié arabe, de père palestinien.
هل نستطيع جميعنا النظر حولنا لانى فعلا اريد ان.. فى الحقيقة انا نصف عربى فقط

Eh bien... la station hydraulique sera anglaise... avec un drapeau arabe.
حسن يبدو اننا سيكون لدينا نافورة انجليزية بعلم عربى عليها

Il n'est pas arabe. Passons.
إنه ليس عربى اياً كان , حسناً؟

Pour le pur-sang arabe qui est maintenant dans vos étables, Votre Grâce.
من حصان عربى أصيل. أصبحت لكً ،مولاي.

Un proverbe arabe dit :
هناك مثل عربى يقول:

Je vous ferai connaître un restaurant arabe où l'on ne mange pas à l'européenne.
أعرف "مراكش" جيداً يمكننى أن أصطحبكم إلى مطعم عربى. حيث الطعام المختلف ، وإسلوب الأكل الغريب.

Je devrais travailler comme eunuque dans un palais arabe.
يجب ان احصل على وظيفة فى قصر عربى كخصى

File-moi la bouffe arabe.
اعطنى طعام عربى

Alors, il y a bien une armée arabe au nord.
اذن فهناك جيش عربى فى الشمال

Mais bien sûr, il est presque arabe.
ولكنه بالطبع شبه عربى

C'est du houmous arabe, Ray.
هذا حمص عربى يا راى.

C'est de l'arabe, ça, pas du persan.
هذا عربى و ليس فارسى

Il y a un vieux proverbe arabe qui dit :
يوجد مثل عربى قديم يقول..

"Un vieux proverbe arabe ?"
يوجد مثل عربى قديم"؟"

MÉTIER : FAUX arabe PAYÉ PAR WALBRIDGE
عربى زائف لأجل مخطط (وال بريدج)

Quelque prince arabe.
ربما أمير عربى

Un pur arabe !
انه عربى