Papa dit que Lassie m'a mordu, alors moi aussi | Open Subtitles | أبي قال الفتاة الصغيرة عضتني لذا قلت بأنها فعلت |
Et quand le serpent m'a mordu. | Open Subtitles | اوه، والمرة التي عضتني بها الافعى |
Juanita m'a tapé, l'autre m'a mordu. Celia. | Open Subtitles | خوانيتا لكمتني في عنقي و الآخرى عضتني |
Regarde là. Une fille m'a mordue et a arrachée un morceau. | Open Subtitles | أنظري هنا , عضتني فتاة وأخذت قطعةً مني |
En fait, j'ai été mordu par un de ces animaux. | Open Subtitles | في الحقيقة، لقد عضتني إحدى هذه الحيوانات |
Si cette saloperie me mord, je lui colle une bastos. | Open Subtitles | ان عضتني هذه يا "فرانك" اقسم ان اطلق عليها الرصاص |
Cette fille m'a mordu. C'est sexy ou flippant ? | Open Subtitles | تلك الفتاة عضتني هل هذا مثير أم مخيف؟ |
Une m'a mordu. | Open Subtitles | اعتقد ان واحدة قد عضتني. |
Merde ! Cette fille-araignée m'a mordu ! | Open Subtitles | فتاة العنكبوت الصغيرة عضتني |
Ton serpent ! Il m'a mordu deux fois ! | Open Subtitles | ، أفعاك عضتني مرتين |
Le fait est que je suis arrivé pour essayer d'approcher Coco Chanel et c'est pour ça qu'elle m'a mordu, d'où les deux traces de morsures que je possède ici et c'est pourquoi... | Open Subtitles | الفكرة هي ، انني حاولت ملامسة (كوكو تشانيل) وعندما عضتني تاركة مكان عضتين هنا ، ولهذا انا اخاف من كلاب البودل |
Partez, elle m'a mordu ! | Open Subtitles | "لقد عضتني ، إذهب يا "جايك |
Elle m'a mordu au cou. | Open Subtitles | -ماذا؟ -لقد عضتني في رقبتي |
Elle m'a sauté dessus, et elle m'a mordu. | Open Subtitles | -قفزت عليّ ثم عضتني |
ah putain elle m'a mordu! | Open Subtitles | اللعنة لقد عضتني ! |
Prada m'a mordu. | Open Subtitles | -لا -برادا عضتني |
Que vous a-t-elle fait ? Elle m'a mordue. Qu'as tu fait ? | Open Subtitles | عضتني مالذي فعلتيه سبيتيري ؟ |
Elle m'a mordue ! | Open Subtitles | ـ لقد عضتني ـ لا لم يحدث |
montez..en haut elle m'a mordue! | Open Subtitles | ..الى اعلى ! لقد عضتني |
"J'ai été mordu par un serpent de l'espace, tu dois sucer tout le poison spatial hors de mon..." | Open Subtitles | لقد عضتني أفعى القمر ...أريدك ان تمصي جميع السم الفضائي من |
J'ai été mordu par un requin. | Open Subtitles | عضتني سمكة قرش. |
Elle me mord ! | Open Subtitles | ! لقد عضتني |