"عضوية لجنة التنمية" - Translation from Arabic to French

• composition de la Commission du développement
• membres de la Commission du développement

composition de la Commission du développement durable à sa quinzième session Algérie
عضوية لجنة التنمية المستدامة في دورتها الخامسة عشرة

composition de la Commission du développement DURABLE EN 1997
عضوية لجنة التنمية المستدامة في عام ١٩٩٧

composition de la Commission du développement DURABLE EN 1996
عضوية لجنة التنمية المستدامة في عام ١٩٩٦

membres de la Commission du développement durable à sa treizième session
عضوية لجنة التنمية المستدامة في دورتها الثالثة عشرة

Accroissement du nombre de membres de la Commission du développement social : élection de 14 membres
زيادة عضوية لجنة التنمية الاجتماعية: انتخاب ١٤ عضوا

composition de la Commission du développement durable à sa dix-septième session
عضوية لجنة التنمية المستدامة في دورتها السابعة عشرة

b) Note du Secrétaire général sur l'élargissement de la composition de la Commission du développement social (E/1996/95 et Corr.1);
)ب( مذكــــرة من اﻷمين العــــام بشـــــأن توسيع عضوية لجنة التنمية الاجتماعية E/1996/95) وCorr.1 (؛

5. Décide d'élargir la composition de la Commission du développement social en portant à 53 le nombre de ses membres dûment élus par le Conseil économique et social pour un mandat de trois ans, compte tenu de la composition des autres commissions techniques du Conseil;
" ٥ - يقرر توسيع عضوية لجنة التنمية الاجتماعية إلى ٥٣ عضوا، ينتخبهم المجلس الاقتصادي والاجتماعي على النحو الواجب لمدة ثلاث سنوات، واضعا في اعتباره عضوية اللجان الفنية اﻷخرى للمجلس؛

composition de la Commission du développement social à sa cinquante-troisième session (2015)
عضوية لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها الثالثة والخمسين (2015)

composition de la Commission du développement social à sa quarante-neuvième session (2011)
عضوية لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها التاسعة والأربعين (2011)

composition de la Commission du développement social à sa quarante-septième session (2009)
عضوية لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها السابعة والأربعين (2009)

composition de la Commission du développement social à sa quarante-huitième session (2010)
عضوية لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها الثامنة والأربعين (2010)

composition de la Commission du développement social à sa cinquantième session (2012)
عضوية لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها الخمسين (2012)

composition de la Commission du développement social à sa cinquante et unième session (2013)
عضوية لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها الحادية والخمسين (2013)

composition de la Commission du développement social à sa cinquante-deuxième session (2014)
عضوية لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها الثانية والخمسين (2014)

La délégation marocaine se félicite de l'adoption récente par le Conseil économique et social d'une résolution augmentant le nombre des membres de la Commission du développement social et rendant ses sessions annuelles; elle espère que des ressources suffisantes seront prévues à cet effet.
ويرحب وفدها باعتماد المجلس الاقتصاداي والاجتماعي مؤخرا لقرار بزيادة عضوية لجنة التنمية الاجتماعية وجعل جلساتها سنوية، ويأمل في توفير الموارد الكافية ﻷعمالها.

Le Conseil a décidé, dans sa résolution 1996/7, de porter le nombre de membres de la Commission du développement social de 32 à 46.
في القرار ١٩٩٦/٧، قرر المجلس توسيع عضوية لجنة التنمية الاجتماعية من ٣٢ إلى ٤٦ عضوا.

membres de la Commission du développement social à sa quarante-sixième session (2008)
عضوية لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها السادسة والأربعين (2008)

membres de la Commission du développement social à sa quarante-quatrième session (2006)
عضوية لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها الرابعة والأربعين (2006)