membre de l'Association des auditeurs de l'Académie de droit international de La Haye | UN | عضو برابطة المستمعين بأكاديمية القانون الدولي بلاهاي |
membre de l'Association " La paix mondiale par le droit " , Genève | UN | عضو برابطة " إقرار السلم العالمي عن طريق القانون " ، جنيف |
membre de l'Association des auditeurs de l'Académie de droit international de La Haye. | UN | عضو برابطة المستمعين بأكاديمية القانون الدولي بلاهاي. |
membre de l'Association " La paix mondiale par le droit " , Genève. | UN | عضو برابطة " إقرار السلم العالمي عن طريق القانون " ، جنيف. |
membre de l'Association suisse de l'arbitrage depuis 1988 | UN | عضو برابطة التحكيم السويسرية، منذ عام 1988 حتى الآن |
membre de l'Association des auditeurs de l'Académie de droit international de La Haye | UN | عضو برابطة المستمعين بأكاديمية القانون الدولي بلاهاي |
membre de l'Association " La paix mondiale par le droit " , Genève | UN | عضو برابطة " إقرار السلم العالمي عن طريق القانون " ، جنيف |
membre de l'Association des diplômés de l'Université de Harvard. | UN | عضو برابطة خريجي جامعة هارفارد. |
membre de l'Association Henri Rolin de Belgique pour l'étude du droit international | UN | عضو برابطة " هنري رولان " ببلجيكا )لدراسة القانون الدولي( |
membre de l'Association " Henri Rolin " de Belgique (pour l'étude du droit international). | UN | عضو برابطة " هنري رولان " ببلجيكا )لدراسة القانون الدولي(. |
membre de l'Association de droit international (filiale américaine). | UN | عضو برابطة القانون الدولي )الفرع اﻷمريكي(. |
membre de l'Association des juristes africains (Dakar et Paris). | UN | عضو برابطة الحقوقيين الأفارقة (داكار وباريس). |
membre de l'Association de droit international. | UN | عضو برابطة القانون الدولي. |
membre de l'Association des juristes africains (Dakar et Paris). | UN | عضو برابطة الحقوقيين الأفارقة (داكار وباريس). |
3. membre de l'Association de droit international et membre de l'Équipe (1996) chargée de la codification et du développement progressif du droit international. | UN | ٣ - عضو برابطة القانون الدولي، وعضو الفريق المعني بتدوين القانون الدولي وتطويره تدريجيا )١٩٩٦( |
membre de l'Association des juristes africains (Dakar et Paris). | UN | عضو برابطة الحقوقيين اﻷفارقة )داكار وباريس(. |
membre de l'Association Henri Rolin de Belgique pour l'étude du droit international | UN | عضو برابطة " هنري رولان " ببلجيكا )لدراسة القانون الدولي( |
La police nationale dispose d'un système de communication adapté et efficace avec les autres forces de l'ordre et de sécurité d'Amérique centrale; elle est aussi membre de l'Association des services de police d'Amérique centrale, est partie à l'Accord-cadre relatif à la sécurité démocratique en Amérique centrale et fait partie du Système d'intégration centraméricain. | UN | تقيم الشرطة الوطنية نظاما مناسبا وفعالا للاتصالات مع قوات حفظ النظام والأمن في أمريكا الوسطى، كما أنها عضو برابطة الشرطة بأمريكا الوسطى، كما انضمت إلى الاتفاقية المتعلقة بالأمن الديمقراطي في أمريكا الوسطى ونظام التكامل لأمريكا الوسطى. |