"عقدت اللجنة الإحصائية" - Translation from Arabic to French

    • la Commission de statistique a tenu
        
    1. la Commission de statistique a tenu sa trente-sixième session au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 1er au 4 mars 2005. UN 1 - عقدت اللجنة الإحصائية دورتها السادسة والثلاثين في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 1 إلى 4 آذار/مارس 2005.
    la Commission de statistique a tenu sa trente-cinquième session au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 2 au 5 mars 2004. UN 1 - عقدت اللجنة الإحصائية دورتها الخامسة والثلاثين بمقر الأمم المتحدة في الفترة من 2 إلى 5 آذار/مارس 2004.
    1. la Commission de statistique a tenu sa quarante-cinquième session au Siège de l'Organisation des Nations Unies, du 4 au 7 mars 2014. UN 1 - عقدت اللجنة الإحصائية دورتها الخامسة والأربعين في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 4 إلى 7 آذار/مارس 2014.
    la Commission de statistique a tenu sa trente-deuxième session au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 6 au 9 mars 2001. UN 70 - عقدت اللجنة الإحصائية دورتها الثانية والثلاثين في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 6 إلى 9 آذار/مارس 2001.
    la Commission de statistique a tenu sa quarante-cinquième session au Siège de l'Organisation des Nations Unies, du 4 au 7 mars 2014. UN عقدت اللجنة الإحصائية دورتها الخامسة والأربعين في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 4 إلى 7 آذار/مارس 2014.
    la Commission de statistique a tenu sa trente-quatrième session au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 4 au 7 mars 2003. UN 1 - عقدت اللجنة الإحصائية دورتها الرابعة والثلاثين في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 4 إلى 7 آذار/مارس 2003.
    la Commission de statistique a tenu sa quarante-deuxième session au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 22 au 25 février 2011. UN 1 - عقدت اللجنة الإحصائية دورتها الثانية والأربعين في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 22 إلى 25 شباط/فبراير 2011.
    la Commission de statistique a tenu sa quarante-troisième session au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 28 février au 2 mars 2012. UN 1 - عقدت اللجنة الإحصائية دورتها الثالثة والأربعين في مقر الأمم المتحدة من 28 شباط/فبراير إلى 2 آذار/مارس 2012.
    la Commission de statistique a tenu sa trente et unième session au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 29 février au 3 mars 2000. UN 48 - عقدت اللجنة الإحصائية دورتها الحادية والثلاثين في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 29 شباط/فبراير - 3 آذار/مارس 2000.
    En mars 2007, la Commission de statistique a tenu une réunion-débat avec la Commission de la condition de la femme sur le thème prioritaire de cette dernière pour 2007, < < L'élimination de toutes les formes de discrimination et de violence à l'encontre des petites filles > > . UN 13 - في آذار/مارس 2007، عقدت اللجنة الإحصائية حلقة نقاش مشتركة مع لجنة وضع المرأة بشأن الموضوع ذي الأولوية للجنة وضع المرأة في عام 2007 وهو " القضاء على جميع أشكال التمييز والعنف ضد الطفلة " .
    En mars 2007, la Commission de statistique a tenu une réunion-débat avec la Commission de la condition de la femme sur le thème prioritaire de cette dernière pour 2007, < < L'élimination de toutes les formes de discrimination et de violence à l'encontre des petites filles > > . UN 12 - في آذار/مارس 2007، عقدت اللجنة الإحصائية حلقة نقاش مشتركة مع لجنة وضع المرأة حول الموضوع ذي الأولوية لهذه الأخيرة، أي " القضاء على جميع أشكال التمييز والعنف ضد الطفلة " .
    la Commission de statistique a tenu sa quarante et unième session au Siège de l'Organisation des Nations Unies du 23 au 26 février 2010, en 6 séances (1re à 6e). UN 1 - عقدت اللجنة الإحصائية دورتها الحادية والأربعين في مقر الأمم المتحدة في الفترة من 23 إلى 26 شباط/فبراير 2010. وعقدت اللجنة 6 جلسات (الأولى إلى السادسة).
    En mars 2007, la Commission de statistique a tenu une réunion-débat avec la Commission de la condition de la femme sur le thème prioritaire retenu par cette dernière pour 2007, à savoir l'élimination de toutes les formes de discrimination et de violence à l'encontre des filles. UN 14 - في آذار/مارس 2007 عقدت اللجنة الإحصائية حلقة نقاش مشتركة مع لجنة وضع المرأة بشأن موضوعها ذي الأولوية لعام 2007، المعنون " القضاء على جميع أشكال التمييز والعنف ضد الطفلة " .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more