"على الإفطار" - Translation from Arabic to French

• au petit-déjeuner
• pour le petit déjeuner
• au petit déjeuner
• pour déjeuner
• pour le petit-déjeuner
• pour le petit-déj
• le matin

Ce n'est pas approprié au petit-déjeuner.
بالطبع. هذه ليست محادثة جيدة على الإفطار.

Il y avait un mec, sur le bateau, qui fumait le cigare au petit-déjeuner.
كان لدينا رجل على القارب أحبّ تدخين السجائر على الإفطار

du genre irritable, il mange surement des enfants pour le petit déjeuner.
خشن الهيئة وعلى الأرجح يأكل الأطفال على الإفطار

Dis aux gens ce que t'as mangé au petit déjeuner, en espérant que quelqu'un, quelque part, en ait quelque chose à foutre.
لإخبار العالم ما الذي تناولته على الإفطار على أمل أن يكون هناك شخصٌ، في مكان ما ليهتم.

Il met les enfants méchants dans ce sac et il les mange pour déjeuner.
يضع الأطفال الفاسدين في كيس ويأكلهم على الإفطار إنها قصة خيالية لإخافة الصغار

Pas longtemps après avoir découvert que mon ex-mari envoyait des e-mails à une autre femme, on s'est vus pour le petit-déjeuner.
بعد اكتشافي أن زوجي السابق يراسل امرأة اخرى تقابلنا على الإفطار

Encore merci pour le petit-déj.
شكرًا مجددًا على الإفطار

J'en ai déjà pris quatre au petit-déjeuner.
لا شكر اً، لقد تناولت حوالي أربع حبات على الإفطار

Je lui ai dit qu'on se retrouverait demain au petit-déjeuner chez Grand-mère.
أخبرتُه أنّنا سنلتقي كلّنا غداً ''على الإفطار في حانة ''غراني،

Je suis pratiquement sûr de ce que vous avez pris au petit-déjeuner.
بالطبع أنا على علم بما تناولت على الإفطار

Nous avons pensé qu'il pouvait se joindre à nous pour le petit déjeuner. Si tu te sens mieux.
و ارتأينا أنْ ينضمّ إلينا على الإفطار إنْ كنتِ تشعرين بتحسّن

Les gens continuent à dire qu'on ne mange pas de l'impossible pour le petit déjeuner tous les jours.
الناس لا ينفكّون يقولون ذلك، كما لو أنَّـنا لا نأكل المستحيل كل يوم على الإفطار.

Je sais quels sont ses films préférés, ce qu'il aime pour le petit déjeuner, quelle mousse à raser il utilise.
أعلم ما هي أفلامه المفضلة ماذا يحب على الإفطار ما نوع كريم الحلاقة الذي يستخدمه

J'espère que t'es ici pour payer les 300 dollars que vous avec dépensé je ne sais comment au petit déjeuner.
حسنا، أنا آمل منكم أن تعيدوا لي ال300 دولار بطريقة ما قمتم بصرفها على الإفطار

Génial ! Des desserts au petit déjeuner. On sait s'occuper des Avatars ici.
رائع, تحلية على الإفطار هؤلاء الناس يجيدون معاملة الآفاتر.

On s'est vus au petit déjeuner.
مرحبا، مرة أخرى. تقابنا مسبقاً على الإفطار.

Je mange du danger pour déjeuner. Tu as faim ?
أنا أتناول الخطر على الإفطار - هل أنت جائع ؟

Nous devrions l'inviter pour déjeuner.
يجب أن ندعوها على الإفطار

Mon état d'esprit. Ce que j'ai pris pour le petit-déjeuner.
حالتي النفسية , ومالذي تناولته على الإفطار

Merci pour le petit-déjeuner, papa. Dommage, j'ai pas le temps pour le smoothie.
شكراً على الإفطار أبي للأسف لايمكنني البقاء لمشروب الفواكة

- Trop tard pour le petit-déj'?
- هل انا مُتأخر على الإفطار ؟ ؟ -

Tu portais une veste trop grande le matin, tu trouvais mon cabriolet bourgeois.
كنا حريصين جداً مع ذلك السر. لقد إرتديت سترة صوف ضخمة على الإفطار