Le Gouvernement a répondu à la communication le 3 septembre 2012. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في 3 أيلول سبتمبر 2012. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 10 novembre 2011. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2011. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 10 novembre 2011. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2011. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 10 novembre 2011. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2011. |
Le Gouvernement n'a pas répondu à la communication dans le délai de soixante jours prescrit. | UN | لم ترد الحكومة على البلاغ في غضون الأجل المحدد بستين يوما. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 18 décembre 2012 | UN | ردّت الحكومة على البلاغ في 18 كانون الأول/ديسمبر 2012. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 7 octobre 2013. | UN | الحكومة ردت على البلاغ في 7 تشرين الأول/أكتوبر 2013. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 7 octobre 2013. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في 7 تشرين الأول/أكتوبر 2013. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 11 novembre 2013. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2013. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 8 novembre 2013. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2013. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 7 novembre 2013. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في 7 تشرين الثاني/نوفمبر 2013. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 23 décembre 2013. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في 23 كانون الأول/ديسمبر 2013. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 27 septembre 2013. | UN | قدمت الحكومة رداً على البلاغ في 27 أيلول/سبتمبر 2013. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 14 janvier 2013. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في 14 كانون الثاني/يناير 2013. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 17 décembre 2012. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في 17 كانون الأول/ديسمبر 2012. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 29 décembre 2012. | UN | ردّت الحكومة على البلاغ في 29 كانون الأول/ديسمبر 2012. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 27 septembre 2013. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في 27 أيلول/سبتمبر 2013. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 28 septembre 2013. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في 28 أيلول/سبتمبر 2013. |
Le Gouvernement a répondu à la communication le 11 février 2014. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في 11 شباط/فبراير 2014. |
Le Gouvernement n'a pas répondu à la communication dans le délai de 60 jours ni sollicité de prorogation de ce délai. | UN | 17- لم ترد الحكومة على البلاغ في مهلة 60 يوماً ولم تلتمس تمديد هذه المهلة. |
Le Gouvernement a répondu à la communication du Groupe de travail le 28 avril 2014. | UN | ردت الحكومة على البلاغ في ٢٨ نيسان/أبريل ٢٠١٤. |