ii) Ajustement des dépenses engagées 119 - 126 217 | UN | `2` التعديلات على التكاليف المتكبدة 119-126 235 |
ii) Ajustement des dépenses engagées 136 - 139 221 | UN | `2` التعديلات على التكاليف المتكبدة 136-139 239 |
ii) Ajustement des dépenses engagées 149 - 153 224 | UN | `2` التعديلات على التكاليف المتكبدة 149-153 243 |
iii) Ajustement des dépenses engagées - opérations conjointes 172 - 173 229 | UN | `3` التعديلات على التكاليف المتكبدة - العمليات المشتركة 172-173 248 |
155. Mitsubishi a communiqué à la Commission un connaissement, une liste de fret et un avis de débit justifiant les dépenses encourues pour livrer les tubes de canalisation à ses acheteurs en mars 1997. | UN | 155- قدمت ميتسوبيشي إلى اللجنة فاتورة شحن وقائمة شحن وإشعار خصم للدلالة على التكاليف المتكبدة بشأن تسليم تجهيزات خط الأنابيب إلى مشتريها في آذار/مارس 1997. |
ii) Ajustement des dépenses engagées | UN | `2` التعديلات على التكاليف المتكبدة |
Ajustement des dépenses engagées - opérations conjointes | UN | التعديلات على التكاليف المتكبدة - العمليات المشتركة |
iii) Ajustement des dépenses engagées - opérations conjointes | UN | ' 3 ' التعديلات على التكاليف المتكبدة - العمليات المشتركة |
ii) Ajustement des dépenses engagées 119 — 126 33 | UN | `2` التعديلات على التكاليف المتكبدة 119-126 39 |
ii) Ajustement des dépenses engagées 136 — 139 37 | UN | `2` التعديلات على التكاليف المتكبدة 136-139 43 |
ii) Ajustement des dépenses engagées 149 — 153 40 | UN | `2` التعديلات على التكاليف المتكبدة 149-153 47 |
iii) Ajustement des dépenses engagées — opérations conjointes 172 — 173 45 | UN | `3` التعديلات على التكاليف المتكبدة - العمليات المشتركة 172-173 52 |
ii) Ajustement des dépenses engagées | UN | `2` التعديلات على التكاليف المتكبدة |
Ajustement des dépenses engagées — opérations conjointes | UN | التعديلات على التكاليف المتكبدة - العمليات المشتركة |
iii) Ajustement des dépenses engagées — opérations conjointes | UN | ' 3 ' التعديلات على التكاليف المتكبدة - العمليات المشتركة |
b) Ajustement des dépenses engagées 205 - 209 237 | UN | (ب) التعديلات على التكاليف المتكبدة 205-209 257 |
b) Ajustement des dépenses engagées 205 — 209 51 | UN | (ب) التعديلات على التكاليف المتكبدة 205-209 61 |
155. Mitsubishi a communiqué à la Commission un connaissement, une liste de fret et un avis de débit justifiant les dépenses encourues pour livrer les tubes de canalisation à ses acheteurs en mars 1997. | UN | 155- قدمت ميتسوبيشي إلى اللجنة فاتورة شحن وقائمة شحن وإشعار خصم للدلالة على التكاليف المتكبدة بشأن تسليم تجهيزات خط الأنابيب إلى مشتريها في آذار/مارس 1997. |