"على المستخدمين النهائيين" - Translation from Arabic to French

• aux utilisateurs finals de ces
• sur les utilisateurs finals
• à l'intention des utilisateurs finals

Une attention particulière sera accordée à l'évaluation de l'effet du programme sur les utilisateurs finals.
وسيولى اهتمام خاص إلى تقييم أثر البرنامج على المستخدمين النهائيين.

Diffusion, à l'intention des utilisateurs finals, des informations concernant la mise en œuvre des systèmes d'alerte précoce et la surveillance et l'évaluation de la désertification et renforcement des mécanismes d'intervention appropriés;
* تعميم المعلومات على المستخدمين النهائيين بشأن تطبيقات نظم الإنذار المبكر ورصد وتقييم التصحر وتعزيز آليات التصدي المناسبة