"على قائمة الوثائق الصادرة في" - Translation from Arabic to French

    • la liste des documents publiés au
        
    • la liste des documents publiés pour
        
    168. la liste des documents publiés au titre du point 6 de l'ordre du jour figure à l'annexe VII. UN 168- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 6 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    177. la liste des documents publiés au titre du point 7 figure à l'annexe VI du présent rapport. UN ٧٧١- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٧، انظر المرفق السادس من هذا التقرير.
    132. la liste des documents publiés au titre du point 5 de l'ordre du jour figure à l'annexe VII. UN 132- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 5 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع.
    31. la liste des documents publiés au titre du point 2 de l'ordre du jour figure à l'annexe VI du présent rapport. UN ١٣- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٢، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    48. L'annexe IV au présent rapport contient la liste des documents publiés pour la cinquante—quatrième session au titre du point 4 de l'ordre du jour. UN ٨٤- ولﻹطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٤ من جدول اﻷعمال، انظر المرفق الرابع من هذا التقرير.
    77. la liste des documents publiés au titre du point 3 figure à l'annexe VI du présent rapport. UN ٧٧- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار هذا البند، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    141. la liste des documents publiés au titre du point 5 figure à l'annexe VI du présent rapport. UN ١٤١- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٥، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    194. la liste des documents publiés au titre du point 8 figure à l'annexe VI du présent rapport. UN ٤٩١- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٨، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    204. la liste des documents publiés au titre du point 9 figure à l'annexe VI du présent rapport. UN ٤٠٢- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٩، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    218. la liste des documents publiés au titre du point 10 figure à l'annexe VI du présent rapport. UN ٨١٢- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٠١، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    234. la liste des documents publiés au titre de ce point figure à l'annexe VI du présent rapport. UN ٣٢٢- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ١١، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    239. la liste des documents publiés au titre de ce point figure à l'annexe VI du présent rapport. UN ٩٣٢- للاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٢١، انظر المرفق السادس لهذا التقرير.
    57. la liste des documents publiés au titre de ce point figure à l'annexe VII du présent document. UN 57- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 3 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    101. la liste des documents publiés au titre de ce point figure à l'annexe VII du présent rapport. UN 101- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 5 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    127. la liste des documents publiés au titre de ce point figure à l'annexe VII du présent rapport. UN 127- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 7 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    146. la liste des documents publiés au titre de ce point de l'ordre du jour figure à l'annexe VII du présent document. UN 146- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 8، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    200. la liste des documents publiés au titre de ce point figure à l'annexe VII du présent rapport. UN 200- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 11، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    203. la liste des documents publiés au titre de ce point figure à l'annexe VII du présent rapport. UN 203- للاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 12 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع لهذا التقرير.
    117. la liste des documents publiés au titre de ce point figure à l'annexe VII du présent rapport. UN 117- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 3 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    176. la liste des documents publiés au titre du point 5 figure à l'annexe VII du présent rapport. UN 176- وللاطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند 5 من جدول الأعمال، انظر المرفق السابع بهذا التقرير.
    399. L'annexe IV au présent rapport contient la liste des documents publiés pour la cinquante-deuxième session de la Commission, au titre du point 12 de l'ordre du jour. UN ٩٩٣- ولﻹطلاع على قائمة الوثائق الصادرة في إطار البند ٢١ من جدول اﻷعمال، انظر المرفق الرابع بهذا التقرير.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more