"عميل غيبز" - Translation from Arabic to French

• Agent Gibbs

Agent Gibbs, faites passer ma gratitude à tous les autres pour avoir attraper l'assassin de Landis, s'il vous plait.
عميل غيبز رجاءاً أوصل أمتنناي للعملاء الاخرين لأمساكهم قاتل لانديز

Un autre point intéressant Agent Gibbs dans les entailles et les éraflures dessus et au dessous de la blessure.
نقطه اخرى مهمه عميل غيبز هل الشقوق و الخدوش فوق وتحت الجرح ؟

Agent Gibbs, vous êtes la première personne qui demande qui il était avant.
عميل غيبز , أنت أول شخص تسأل كيف كان سابقاً

Quoi que vous pensiez de moi, Agent Gibbs, j'espère sincèrement que vous retrouverez Bill en vie.
أيا كان ما تعتقده عني، عميل غيبز آمل حقا أن تجدوا بيل على قيد الحياة

Agent Gibbs, savez-vous ce que c'est d'avoir passé son temps à rêver de rentrer chez soi, d'étreindre sa femme, d'entendre ses gosses rire et puis réaliser que tout ça est fini?
عميل غيبز أنت تعرف كيف تقضي كل دقيقة متاحة تحلم بالمنزل مرة ثانية

Faites vos bagages, Agent Gibbs. Votre protégé va avoir besoin d'aide.
أجمع اغراضك عميل غيبز ولدك سيكون بحاجة لمساعدتك

Agent Gibbs, Agent Bishop.
عميل غيبز , عميله بيشوب

C'est une zone chaude, Agent Gibbs.
أنها منطقه ساخنه عميل غيبز

Nous les avons tous, Agent Gibbs.
وصلنا لهم جميعاً , عميل غيبز

Présent, Agent Gibbs.
تم ابلاغي عن واجب عميل غيبز

Cette information est confidentielle, Agent Gibbs.
هذه معلومات سرية عميل غيبز

Merci, Agent Gibbs.
شكرا لك، عميل غيبز

Enfin, Agent Gibbs.
قصدي، عميل غيبز

Bonjour, Agent Gibbs.
مرحبا، عميل غيبز

Agent Gibbs, il a des droits ?
عميل غيبز,هل لديه حقوق؟

Agent Gibbs, je suis désolée, je...
عميل (غيبز)، أنا جِدُ آسفة، أنا... لا عليك.

Directeur, l'Agent Gibbs essaye d'entrer au MTAC.
مديرة، عميل (غيبز) ينتوى دخول امتاك

Agent Gibbs.
عميل غيبز

C'est une manière de parler, Agent Gibbs.
(طريقة للحديث، عميل (غيبز

Pas vous, Agent Gibbs.
ليس أنت، (عميل (غيبز.