"عندما قتل" - Translation from Arabic to French

• quand il a été tué
• quand il a tué
• quand il est mort
• 'assassinat

On a l'empreinte de l'oreille et la joue de la victime sur la limousine, alors on sait dans quelle position il était quand il a été tué.
لدينا بصمات أذن ووجنتي الضحية إزاء الـ ليمو هنا إذاً نعرف ماذا كانت وضعيته عندما قتل

" Chance Phelps portait sa médaille de St Christophe quand il a été tué, le jour du Vendredi saint.
كان فيلبس يرتدي ميدالية سانت كريستوفر عندما قتل في يوم الجمعة العظيمة

Vous étiez avec votre associé, quand il a été tué.
لقد كنت مع شريك حياتك، كينيث الغابة، عندما قتل.

N'est-ce pas la même marque utilisée par Wemlinger quand il a tué ces deux Marshalls ?
اليست هذه العلامه نفسها استخدمت من قبل ويملنجر عندما قتل اثنين من المارشال؟

J'avais 15 ans quand il a tué sa sœur en 1963.
كنت في الـ 15 عندما قتل اخته عام 1963

Nelson Kern portait le costume de Charlene quand il est mort.
نيلسون كيرن كان يلبس بدلة شارلين عندما قتل

Le profil lui donne 25 à 35 ans, donc pour son premier assassinat,
التحليل يقول انه بين 25 و 35 مما يعنى انه عندما قتل للمرة الاولى

Le sang devait être sur l'arme et a été transféré sur Nelson quand il a été tué.
تم وانا يجب الدم على سلاح الجريمة. المنقولة على نيلسون عندما قتل.

Mais quand il a été tué,
ولكن عندما قتل فى معركة كينت الثانية

Grafton ne tenait même pas son couteau quand il a été tué.
جرافتون لم يكن يحمل سكينه عندما قتل

J'étais à la fête d'anniversaire de ma mère quand il a été tué.
كنت في حفل ميلاد أمي عندما قتل

Mon père s'intéressait à l'affaire Burrows quand il a été tué.
(كان أبي يتمعّن في قضيّة (بوروز و عندما قتل

Il semble que le fauteuil lui a infligé une douleur quand il a été tué.
-- يبدوا كأن الكرسي قد أضاف الشعور بالألم عندما قتل

Elle n'était pas là-bas quand il a été tué. Il n'y a rien
لم تكن هناك عندما قتل ويلدون لا يوجد شيء!

Peter a dit qu'il ne savait pas ce qu'il faisait quand il a tué ta soeur, non?
بيتر قال أنه لم يكن يعلم ما يفعل عندما قتل أخترك , أفهمت؟

Le rituel du suspect a été interrompu quand il a tué Sandra Davis.
طقوس هذا المجرم قد قطعت عندما قتل ساندرا دافيس

Tu as défendu Miller quand il a tué Dresden.
أنت دافعت عن ميلر عندما قتل درسدن

Apparemment il a perdu sa vitesse quand il a tué ma mère.
واضح أنه فقد سرعته عندما قتل أمي

Tu te souviens quand il est mort ?
هل تتذكر عندما قتل ؟

Sur quoi crois-tu qu'Adam était en train d'écrire quand il est mort ?
ما الذي تعتقد أن (آدم تاورز) كان يكتب عنه عندما قتل ؟