"عن أعمال دورتها السادسة" - Translation from Arabic to French

• sur les travaux de sa sixième session
• sur sa sixième session
• officiels de l'Assemblée générale

Rapport du Comité pour la mise en valeur et l'utilisation des sources d'énergie nouvelles et renouvelables sur les travaux de sa sixième session
تقرير اللجنة المعنية بتنمية واستغلال مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة عن أعمال دورتها السادسة

valeur et l'utilisation des sources d'énergie nouvelles et renouvelables sur les travaux de sa sixième session
تقرير اللجنة المعنية بتنمية واستغـلال مصـــادر الطاقة الجديـــدة والمتجددة عن أعمال دورتها السادسة

Le Comité spécial doit adopter un rapport sur les travaux de sa sixième session, dont le projet sera établi par le Rapporteur.
يتعين على اللجنة المخصصة أن تعتمد تقريرا عن أعمال دورتها السادسة سيتولى المقرر إعداد مشروعه.

Rapport du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur sa sixième session
تقريــر اللجنة المعنية بالحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن أعمال دورتها السادسة

Rapport du Comité consultatif du Conseil des droits de l'homme sur sa sixième session
تقرير اللجنة الاستشارية لمجلس حقوق الإنسان عن أعمال دورتها السادسة

Examen et adoption du rapport du Comité spécial sur les travaux de sa sixième session
النظر في تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها السادسة واعتماده

Le Comité spécial adoptera un rapport sur les travaux de sa sixième session, dont le projet sera établi par le Rapporteur.
سوف تعتمد اللجنة المخصصة تقريرا عن أعمال دورتها السادسة ، ويتولى المقرر اعداد مشروع ذلك التقرير .

Conformément à l'article 37 du règlement intérieur, la Commission présentera au Conseil économique et social un rapport sur les travaux de sa sixième session.
وفقاً للمادة 37 من النظام الداخلي، تقدم اللجنة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي تقريراً عن أعمال دورتها السادسة.

Nations Unies Commission du développement durable Rapport sur les travaux de sa sixième session
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها السادسة

5. Adoption du rapport du Comité spécial sur les travaux de sa sixième session
٥ - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها السادسة

VII. Adoption du rapport du Comité spécial sur les travaux de sa sixième session 19-21 4
السابع - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها السادسة

5. Adoption du rapport du Comité spécial sur les travaux de sa sixième session.
٥ - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها السادسة.

VII. Adoption du rapport du Comité spécial sur les travaux de sa sixième session
سابعا - اعتماد تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها السادسة

A/AC.254/L.128 Projet de rapport du Comité spécial sur l’élaboration d’une convention contre la criminalité transnationale organisée sur les travaux de sa sixième session
A/AC.254/L.128 مشروع تقرير اللجنة المخصصة لوضع اتفاقية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية عن أعمال دورتها السادسة

FCCC/SBSTA/1997/6 Rapport de l'Organe subsidiaire de conseil scientifique et technologique sur les travaux de sa sixième session, tenue à Bonn du 28 juillet au 5 août 1997
FCCC/SBSTA/1997/6 تقرير الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية عن أعمال دورتها السادسة المعقودة في بون في الفترة من ٨٢ تموز/يوليه إلى ٥ آب/أغسطس ٧٩٩١

Rapport du Comité consultatif sur sa sixième session Rapport du Comité consultatif
تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها السادسة

Rapport du Comité consultatif sur sa sixième session
تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها السادسة

Rapport de la Commission du commerce et du développement sur sa sixième session
تقرير لجنة التجارة والتنمية عن أعمال دورتها السادسة

Ayant examiné le rapport du Comité des utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique sur les travaux de sa trente-sixième session Documents officiels de l'Assemblée générale, quarante-huitième session, Supplément No 20 (A/48/20).
وقد نظرت في تقرير لجنة استخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين)٥(،