Signataires ayant volontairement soumis un rapport initial sur la transparence au titre de l'article 7 et des informations actualisées | UN | الدول الموقعة التي قدمت طوعا تقريرا ومعلومات مستكملة عن الشفافية بموجب المادة 7 |
sur la transparence au titre de l'article 7 | UN | الدول الأطراف التي قدمت التقرير السنوي عن الشفافية بموجب المادة 7 |
États parties devant toujours soumettre un rapport annuel sur la transparence au titre de l'article 7 pour 2014 | UN | الدول الأطراف التي لم تقدم بعد التقرير السنوي لعام 2014 عن الشفافية بموجب المادة 7 |
Signataires ayant volontairement soumis un rapport initial sur la transparence au titre de l'article 7 et des informations actualisées | UN | الدول الموقعة التي قدمت طوعا تقريرا ومعلومات مستكملة عن الشفافية بموجب المادة 7 |
États parties ayant soumis un rapport annuel sur la transparence au titre de l'article 7 | UN | الدول الأطراف التي قدمت التقرير السنوي عن الشفافية بموجب المادة 7 |
États parties devant toujours soumettre un rapport annuel sur la transparence au titre de l'article 7 pour 2014 | UN | الدول الأطراف التي لم تقدم بعد التقرير السنوي لعام 2014 عن الشفافية بموجب المادة 7 |
15. Annexe I, tableau intitulé < < Mesures de transparence > > , colonne < < Signataires ayant volontairement soumis un rapport initial sur la transparence au titre de l'article 7 et des informations actualisées > > | UN | 15 - المرفق الأول، في الجدول المعنون " الإبلاغ عن الشفافية " ، في العمود المعنون " الدول الموقعة التي قدمت طوعا تقريرا ومعلومات مستكملة عن الشفافية بموجب المادة 7 " |
États parties devant soumettre un rapport annuel sur la transparence au titre de l'article 7 | UN | الدول الأطراف المطالَـبة بتقديم تقرير سنوي عن الشفافية بموجب المادة 7 بحلول 30 نيسان/ |
États parties ayant soumis leur rapport initial sur la transparence au titre de l'article 7d | UN | الدول الأطراف التي قدمت تقارير أولية عن الشفافية بموجب المادة 7(د) |
États parties devant toujours soumettre un rapport initial sur la transparence au titre de l'article 7e | UN | الدول الأطراف التي لم تقدم بعد تقاريرها الأولية عن الشفافية بموجب المادة 7(هـ) |
États parties ayant soumis leur rapport initial sur la transparence au titre de l'article 7d | UN | الدول الأطراف التي قدمت تقارير أولية عن الشفافية بموجب المادة 7(ج) |
États parties devant toujours soumettre un rapport initial sur la transparence au titre de l'article 7e | UN | الدول الأطراف التي لم تقدم بعد تقاريرها الأولية عن الشفافية بموجب المادة 7(د) |