"عن دورتيها السادسة والأربعين" - Translation from Arabic to French

• sur ses quarante-sixième

Rapport du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur ses quarante-sixième et quarante-septième sessions
تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والأربعين والسابعة والأربعين

2012/29. Rapport du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur ses quarante-sixième et quarante-septième sessions
2012/29 - تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والأربعين والسابعة والأربعين

C. Résolution 2012/29 : Rapport du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur ses quarante-sixième et quarante-septième sessions
جيم - القرار 2012/29: تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والأربعين والسابعة والأربعين

Résolution 2012/29 : Rapport du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur ses quarante-sixième et quarante-septième sessions
قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2012/29: تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والأربعين والسابعة والأربعين

2. Accueille également avec satisfaction les rapports du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur ses quarante-sixième et quarante-septième sessions3 et sur ses quarante-huitième et quarante-neuvième sessions4;
2 - ترحب أيضا بتقارير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والأربعين والسابعة والأربعين() ودورتيها الثامنة والأربعين والتاسعة والأربعين()؛

2. Accueille également avec satisfaction les rapports du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur ses quarante-sixième et quarante-septième sessions et sur ses quarante-huitième et quarante-neuvième sessions ;
2 - ترحب أيضا بتقارير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والأربعين والسابعة والأربعين() ودورتيها الثامنة والأربعين والتاسعة والأربعين()؛

Rapport du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur ses quarante-sixième et quarante-septième sessions (E/2012/L.24 et E/2012/SR.48)
تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والأربعين والسابعة والأربعين (E/2012/L.24 و E/2012/SR.48)

Ayant examiné le rapport du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur ses quarante-sixième et quarante-septième sessions, ainsi que la demande de temps de réunion supplémentaire qui y est formulée,
وقد نظر في تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والأربعين والسابعة والأربعين() والطلب الوارد فيه بشأن تخصيص وقت إضافي للاجتماع،

Rapport du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur ses quarante-sixième et quarante-septième sessions (E/2012/L.24 et E/2012/SR.48)
تقريــر لجنــة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والأربعين والسابعة والأربعين (E/2012/L.24 و E/2012/SR.48)

E/RES/2012/29 Point 14 g) - - Résolution adoptée par le Conseil économique et social - - Rapport du Comité des droits économiques, sociaux et culturels sur ses quarante-sixième et quarante-septième sessions [A A C E F R] - - 2 pages
E/RES/2012/29 البند ١٤ (ز) - قرار اتخذه المجلس الاقتصادي والاجتماعي - تقرير لجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية عن دورتيها السادسة والأربعين والسابعة والأربعين [بجميع اللغات الرسمية] - صفحتان