"عن محاكمات الخمير الحمر" - Translation from Arabic to French

• sur le procès des Khmers rouges
• sur les procès des Khmers rouges

Rapport du Secrétaire général sur le procès des Khmers rouges
تقرير الأمين العام عن محاكمات الخمير الحمر إضافة

Rapport du Secrétaire général sur le procès des Khmers rouges*
تقرير الأمين العام عن محاكمات الخمير الحمر*

Rapport du Secrétaire général sur les procès des Khmers rouges
تقرير الأمين العام عن محاكمات الخمير الحمر

Rapport du Secrétaire général sur le procès des Khmers rouges (A/67/380)
تقرير الأمين العام عن محاكمات الخمير الحمر (A/67/380)

c) Rapport du Secrétaire général sur le procès des Khmers rouges;
(ج) تقرير الأمين العام عن محاكمات الخمير الحمر()؛

Je lui ai donc soumis, en décembre 2003, un rapport intérimaire sur le procès des Khmers rouges (A/58/617) en attendant qu'une équipe d'évaluation se rende à Phnom Penh.
وفي الوثيقة A/58/617 المؤرّخة 3 كانون الأول/ديسمبر 2003 قدّمت تقريرا مؤقتا عن محاكمات الخمير الحمر ريثما يقوم فريق للتقييم بزيارة بنوم بنه.

Rapport du Secrétaire général sur le procès des Khmers rouges (A/59/432 et Add.1)
تقرير الأمين العام عن محاكمات الخمير الحمر A/59/432) و (Add.1

e) Rapport du Secrétaire général sur le procès des Khmers rouges;
(هـ) تقرير الأمين العام عن محاكمات الخمير الحمر()؛

Rapport du Secrétaire général sur le procès des Khmers rouges (A/62/304)
تقرير الأمين العام عن محاكمات الخمير الحمر (A/62/304)

c) Rapport du Secrétaire général sur le procès des Khmers rouges;
(ج) تقرير الأمين العام عن محاكمات الخمير الحمر(9)؛

Pour son examen du point subsidiaire, la Commission était saisie du rapport du Secrétaire général sur les procès des Khmers rouges (A/57/769).
4 - وكان أمام اللجنة لنظرها في هذا البند الفرعي، تقرير الأمين العام عن محاكمات الخمير الحمر (A/57/769).

Prenant note du rapport du Secrétaire général sur les procès des Khmers rouges,
وإذ تحيط علما بتقرير الأمين العام عن محاكمات الخمير الحمر()،

Documentation : Rapport du Secrétaire général sur les procès des Khmers rouges (résolution 57/228 B).
الوثائق: تقرير الأمين العام عن محاكمات الخمير الحمر (القرار 57/228 باء)

La Sous-Secrétaire générale à la planification des programmes, au budget et à la comptabilité présente le rapport du Secrétaire général sur les procès des Khmers rouges (A/67/380).
وعرض الأمين العام المساعد لتخطيط البرامج والميزانية والحسابات تقرير الأمين العام عن محاكمات الخمير الحمر (A/67/380).