"عُد إلى هنا" - Translation from Arabic to French

    • Reviens ici
        
    • Revenez ici
        
    • - Reviens
        
    Qu'avez vous fait... Non,non,non! Mitch, Reviens ici! Open Subtitles ماذا تفعل لا , لا , لا ميتش , عُد إلى هنا
    Reviens ici demain à 20 h, ou j'irai te chercher. Open Subtitles عُد إلى هنا في الثّامنة من مساء .الغد، وإلّا جئتُ باحثًا عنكَ
    Tu leur dis ce que tu veux pour gagner leur confiance, tu découvres tout ce que tu peux et tu Reviens ici. Open Subtitles قل لهم ما تريد لتكسب ثقتهم إعرف كلّ ما تستطيعه عنهم و بعدها عُد إلى هنا
    Désolé, Gobber. Harold, Reviens ici ! Open Subtitles . أنا آسف ، جوفر - . هيكوب ، عُد إلى هنا -
    Coordonnez vous avec eux et ensuite Revenez ici Open Subtitles حسناً، نسّق معهم ومن ثمّ عُد إلى هنا.
    Reviens ici, abruti ! Open Subtitles اللعنة عليك يا غلام ، عُد إلى هنا
    Reviens ici ! Open Subtitles أليكس عُد إلى هنا
    Reviens ici, fils de pute. Open Subtitles عُد إلى هنا يا ابن العاهرة.
    Reviens ici. Ne t'en vas pas comme ça ! Open Subtitles عُد إلى هنا لاتهرب عني
    Menteur. Reviens ici, petit menteur. Open Subtitles كاذب عُد إلى هنا أيها الكاذب
    Reviens ici ! Open Subtitles {\pos(190,50)}حسناً، أنت لا تعرف ما يمكن أن نجده عُد إلى هنا.
    Reviens ici ! Open Subtitles يا صبي ! عُد إلى هنا
    Spencer, Reviens ici ! Open Subtitles (سبينسر)، يا (سبينسر)، عُد إلى هنا!
    Joey, Reviens ici ! Open Subtitles "جوي"، عُد إلى هنا!
    Jake, Reviens ici. Open Subtitles جايك" , عُد إلى هنا"
    - Reviens ici, sale fils de pute! Open Subtitles عُد إلى هنا أيها الحقير -
    Reviens, Zag. Reviens ici. Open Subtitles عُد (زاق) عُد إلى هنا
    Kolya, Reviens ici ! Open Subtitles (كوليا)، عُد إلى هنا!
    Je vous envoie une voiture. Revenez ici, on en parlera. Open Subtitles سأرسل لك سيارة يا (جاك), عُد إلى هنا, سنتحدث
    Hey, Revenez ici ! Open Subtitles أنت، عُد إلى هنا!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more