"غالن" - Translation from Arabic to French

• Saint-Gall
• Galen
• Gallen
• SaintGall

1977-1979 Conférencier invité aux Universités de Berne, Zurich et Saint-Gall.
محاضر زائر في جامعات بيرن وزيوريخ وسانت غالن.

Saint-Gall Comité d'experts chargé d'élaborer des principes directeurs en vue de la réforme du Code de procédure pénale.
سانت غالن لجنة الخبراء المعنية بإعداد المبادئ القانونية لعملية إصلاح قانون الإجراءات القانونية.

1977-1979 Conférencier invité aux universités de Berne, Zurich et Saint-Gall.
1977-1979 محاضر زائر بجامعات بارن، وزوريخ، وسانت غالن.

Mme Guerrero, Galen Barrow écrivait bien régulièrement pour votre site ?
سيدة (غوريرو)، (غالن بارو) كان كاتباً منتظماً لدى موقعك الالكتروني، أليس كذلك؟

Il y a quelques mois, Galen a interviewé un designer nommé Bobby Alacqua.
منذ عدة أشهر، أجرى (غالن) مقابلة مع مصممة أزياء تدعى (بوبي آلاكوا)

Titulaire d'un diplôme d'économie et de droit de l'Université de Saint Gallen.
وحصل على شهادة علمية في العلوم الاقتصادية والحقوق من جامعة سانت غالن.

2. Le principal orateur sur cette question venait de l'Université de SaintGall et du Tribunal de l'AELE.
2- كان المتحدث الرئيسي الذي تناول الموضوع الأول من جامعة سان غالن ومحكمة الرابطة الأوروبية للتجارة الحرة.

1979-1999 Professeur titulaire de droit pénal et de procédure pénale, Université de Saint-Gall.
أستاذ مثبت في القانون الجنائي والإجراءات الجنائية، جامعة سانت غالن.

Il avait été établi principalement avec le concours de M. C. Noppeney, de l'Université de Saint-Gall (Suisse), qui était présent pour répondre aux questions des experts.
نوبيني من جامعة سانت غالن بسويسرا، حاضراً للرد على اﻷسئلة التي طرحها الخبراء.

Diplôme de gestion des entreprises de l'Université de Saint-Gall (Suisse), 1970
كلية سانت غالن لإدارة الأعمال، سويسرا، 1970

École d'administration des affaires de Saint-Gall (Suisse), 1970
كلية سانت غالن لإدارة الأعمال، سويسرا، 1970

1979-1999 Professeur titulaire de droit pénal et de procédure pénale, Université de Saint-Gall.
1979-1999 أستاذ مثبت في مجال القانون الجنائي والإجراءات الجنائية، جامعة سانت غالن.

M. Simon J. Evenett, Université de Saint-Gall.
الدكتور سيمون ج. إيفنت، جامعة سانت غالن

La première manifestation a eu lieu en novembre 2005 au Liechtenstein, la deuxième en février 2006 à Bregenz, et la troisième en mai 2006 à Saint-Gall.
ونظم الاجتماع الأول في تشرين الثاني/نوفمبر 2005 في لختنشتاين، وجرى الاجتماع الثاني في برغنز في شباط/فبراير 2006، بينما عقد الثالث في سانت غالن في أيار/مايو 2006.

Le projet interrégional < < LänderGender > > , qui vise à soutenir et à orienter l'intégration d'une perspective sexospécifique dans les administrations du Vorarlberg, de Saint-Gall et du Liechtenstein est un autre exemple de la coopération transfrontalière.
ويعتبر المشروع الأقاليمي المعنون " LänderGender " مثالا آخر للتعاون عبر الحدود، ويهدف إلى توفير الدعم والإرشاد في تنفيذ تعميم مراعاة المنظور الجنساني في إدارات فورارلبرغ وسانت غالن ولختنشتاين.

Galen a pu voir quelque chose.
لذا ربما رأى (غالن) شيئاً لم يجدر به رؤيته أجل

Un reporter du nom de Galen Barrow vous a interviewé pour le site TownSoNice.
كان هنالك مراسل يدعى (غالن بارو) والذي أجرى مقابلة معك TownSoNice) لموقع إلكتروني يدعى)

Galen a interviewé Bobby Alacqua dans l'Upper East Side, en face d'un bâtiment où il disait habiter.
أجرى (غالن) مقابلة مع (بوبي آلاكوا) في الجانب الشرقي الأعلى، مقابل مبناه الذي قال (غالن) أنها كانت شقته

Le mari a tout compris et payé pour abattre Galen, ou Galen a menacé de tout révéler et Lydia a payé le tueur.
إما أن الزوج قد اكتشف العلاقة الغرامية و قد رتب للانتقام من (غالن) أو أن (غالن) هدد بفضح العلاقة الغرامية،

Le nom est Galen.
لن تكون مشكلة الاسم هو غالن