"غاليفري" - Translation from Arabic to French

• Gallifrey

cette créature se tiendra, un jour, sur les ruines de Gallifrey.
بأن هذا المخلوق سيقف يوماً ما على أنقاض غاليفري

En tant que commandant des forces armées de Gallifrey, je vous présente les salutations du Haut Conseil
كقائد للقوات المسلحة في غاليفري أقدم لك تحيّات المجلس الأعلى

Le Docteur ne blâme pas Gallifrey pour les horreurs de la Guerre du Temps.
لا يلوم الدكتور غاليفري على أهوال حرب الزمن

Gallifrey est positionnée à l'extrémité du continuum temporel, pour sa propre protection.
يقع غاليفري حالياً في أقصى إستمرارية الزمن لحمايته

Je pensais que tu disais que Gallifrey était bloquée dans une autre dimension ?
ظننتك قلت بأن غاليفري تم تجميده في بعد آخر؟

Il devrait être reparti quand nous sommes partis de Gallifrey.
يفترض أن يعود للنبض حين تحررنا من توقيت غاليفري

J'ai fui Gallifrey car j'étais effrayé de moi-même ?
هربت من غاليفري لأنني كنت خائفاً من نفسي؟

Si je retourne sur Gallifrey, ils peuvent me renvoyer.
إذا عدت إلى غاليفري يمكنهم إعادتي، صحيح؟

Mon chemin à travers le temps et l'espace de Gallifrey à Trenzalore.
مساري في الزمن والمكان من غاليفري حتّى ترينزالور

L'heure est venue où Gallifrey tombe, ou Gallifrey... s'élève !
لأن هذه هي الساعة التي تسقط فيها غاليفري أو غاليفري تعيش

Que les avant-gardes soient prêts, car les enfants de Gallifrey reviennent dans l'univers.
الان الطليعه تقف مستعده أطفال غاليفري يعودون إلى الكوكب

Je suis le Docteur, un Seigneur du Temps de Gallifrey.
"أنا هو (الدكتور)، (تايم لورد) من كوكب (غاليفري)"

"Vous étiez fantastiques - absolument fantastiques" "Je suis le Docteur, je viens de Gallifrey de la constellation de Kasterborous..." Mon propre tunnel temporel.
لقد كنتَ رائعاً، رائعاً تماماً" "أنا الدكتور، أنا من غاليفري "من كوكبة كاستربوروس" ..ونفقي الزمني

Ça a commencé sur Gallifrey.
هي بدأت في غاليفري

Ils ne font pas revenir que les nôtres. Mais Gallifrey !
هم لن يعيدوا الجنس فقط إنها غاليفري

Il était un vieux docteur de Gallifrey, qui finit par gâcher sa vie.
كان هناك دكتور متقدم في السن من كوكب "غاليفري" أوصلته الأقدار لأن يهدر حياته,

Adieu, Docteur. Seigneur du Temps de Gallifrey.
الوداع، يا (دكتور) (التايم لورد) من (غاليفري)

Les coordonnées actuelles de Gallifrey.
إنها إحداثيات (غاليفري) الحالية

Gallifrey peut être un endroit bien.
من الممكن لـ(غاليفري) أن يكون مكاناً جيداً

J'ai menti, pour que tu rentres à Gallifrey au lieu de t'occuper de moi.
كذبت لكي تعود لـ(غاليفري) عوضاً عن القلق بشأني.