N'oublie pas l'ordre du roi. Demain est le dernier jour. | Open Subtitles | لا ننسى أمر الملك غدا هو اليوم الأخير |
Demain est le Black Friday, et Catco sera ouvert pour les entreprises. | Open Subtitles | غدا هو يوم الجمعة الأسود، وسيكون Catco مفتوحة لرجال الأعمال. |
Demain est mon jour de congé et il est censé faire beau. | Open Subtitles | أنت تعرف، غدا هو يوم عطلة... ... ومن المفترض أن تكون لطيفة جدا. |
demain c'est notre anniversaire à Kevin et moi. | Open Subtitles | غدا هو عيد زواجي مع كيفن استغفر الله العظيم |
Bon, commandant. Demain, c'est le grand jour. | Open Subtitles | حسنا ايها الاجور ايبرسول غدا هو اليوم الهام |
Tout ce que nous devons faire demain c'est planter l'idée dans son esprit. | Open Subtitles | إسمعي، كل ما علينا فعله غدا هو زرع الفكرة في رأسه |
La photographe qui vient Demain est la même que la fois passée. | Open Subtitles | لذلك المصور الذي سيأتي غدا هو نفس واحدة ... كان لدينا الوقت الماضي. |
Eh bien, Demain est un autre jour, hein ? | Open Subtitles | حسنٌ غدا هو يوم آخر, أليس كذلك؟ |
Demain est le dernier jour. | Open Subtitles | غدا هو اليوم الأخير |
Demain est un grand jour. | Open Subtitles | غدا هو اليوم النشود |
Parce que Demain est un autre jour. | Open Subtitles | لأن غدا هو يوم آخر |
Mais Demain est une histoire différente. | Open Subtitles | لكن غدا هو قصة مختلفة. |
Oui. Demain est trollstice, tout le monde. | Open Subtitles | نعم غدا هو الترولسترز جميعا |
La seule chose qu'il a à faire demain c'est d'avoir l'air surpris. | Open Subtitles | الشئ الوحيد اللذي عليه فعله غدا هو ان يبدو مندهشاً |
Demain, c'est deux, trois, et ainsi de suite... 4, 5, 6, 7. | Open Subtitles | غدا هو اليوم الثاني ثم الثالث الخ الخ الخ 4, 5, 6, 7. |
Comme vous le savez tous, demain c'est le Triple Dimanche ! | Open Subtitles | كما تعرفون فإن غدا هو يوم الشموس الثلاثة |
Et bien, demain c'est la Saint Valentin. | Open Subtitles | آه، حسنا، غدا هو يوم عيد الحب. |
demain c'est le grand jour, alors reposez-vous. | Open Subtitles | غدا هو اليوم الكبير إذن خذوا إستراحتكم |
Désolé, J-Bird, demain c'est Nickel Taco chez Nickel Taco, à ne pas confondre avec Nickel Taco, celui qui vend des tacos tous les jours pour 5 cts, mais ils ne sont pas aussi bons. | Open Subtitles | آسف، طيري، غدا هو يوم النيكل تاكو في مطعم نيكلاس تاكو لاينبغي ان يختلط عليك الامر مع النيكل تاكو ماذا يبيع تاكو كل يوم بنيكل لكنهم ليسوا جيدون |
C'est demain qu'on a prévu d'emmener Jack, voir les photos qu'il a prises. | Open Subtitles | غدا هو اليوم الذي اتفقنا ان نأخذ جاك للتصوير |
Demain sera le Black Friday, et Catco sera ouvert. | Open Subtitles | غدا هو يوم الجمعة الاسود وكاتكو ستكون جاهزة للعمل |